quinta-feira, 31 de outubro de 2024

SESSÃO LEITURA - CADÊ MEU BISTRÔ? - JOSÉ CARLOS OLIVEIRA

O texto abaixo é de autoria de José Carlos de Oliveira.
Para maiores informações sobre o autor, favor acessar: https://pt.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Carlos_Oliveira.
Boa leitura!

CADÊ MEU BISTRÔ?

Tarde ensolarada, temperatura agradável. Ando pelos bulevares, descanso nos bancos de praça, espio as vitrinas das lojas. Esta é a maneira tradicional, dir-se-ia mediúnica, de receber o espírito de Paris. Não é uma cidade para o turista apressado. Os cafés estão cheios; a multidão nas ruas é colorida, e há em cada rosto uma expressão satisfeita, muito embora se diga que a crise se aproxima (o desemprego em primeiro lugar).
Vou ao La Coupole, só pelo velho hábito, peço cerveja de Munique, um sanduíche de presunto, abro Le Monde, o mundo me cansa, fecho o jornal e me ponho a observar os passantes através da vidraça. Estou ― feliz? tranquilo? ― não sei. Estou. Meia hora atrás, procurando a nova sede da Varig, encontro em frente ao Plaza-Athenée uma gentil senhora muito poderosa no Brasil e bastante estimada em numerosos outros lugares. Dou um doce a quem adivinhar de quem se trata. Ela me apresenta ao mordomo do Plaza e me oferece um uísque. Estou em situação embaraçosa. Minhas roupas de Ipanema, estilo marginal de luxo, agravadas pelo meu boné de veludo azul e pelas minhas botinas de couro de búfalo (sem falar na sacola de couro de vaca onde carrego toda a minha parafernália de vagabundo) ― minhas roupas estão amassadas e, tantos dias jogadas na mala, não cheiram muito bem. Mas o meu status de boêmio, combinado com o de escritor, me dá direito à extravagância comedida. Entro, sento, peço o uísque pela marca e me ponho a conversar com a ilustre senhora ― uma das pessoas mais simpáticas, e sem dúvida a mais modesta que conheço. Quem sabe ela seja a minha patroa e esteja querendo que eu me sinta em Paris como em casa? Quem sabe uma certa organização chamada JB nos deixe à vontade, como em nossa própria casa, em qualquer parte do mundo? Pois é. Se Marx estivesse vivo, o Brasil seria a sua caixinha de surpresas. Despeço-me dela: vou à vida.
Quer dizer, não vou a parte nenhuma, estou sentado em Coupole e constatando que o Coupole não é mais o mesmo bar. Alguma coisa mudou aqui, ou fui eu que mudei, não há nenhuma razão objetiva a justificar tal suposição ― mas quem conhece Paris sabe que é assim. O Coupole não é mais o meu bar, e está acabado.
Preciso comprar umas roupas adequadas à elegância europeia (ou, no meu caso, à deselegância, que varia conforme as estações do ano e também conforme os povos). Visitar os museus, ir ao teatro, ao cinema. Passear ao longo do Sena, de “Bateau-Mouche”.
Pouco adiante do Coupole dou com um pub ― assim mesmo chamado, mas não de todo inglês por causa da varanda, ou terraço. Já que é um pub, peço um uísque. Leio um pouco de Samuel Beckett. Peço um segundo uísque. São sete horas da noite (ainda há claridade no céu) e a partir de agora o estabelecimento começa a trabalhar com refeições. Nunca jantei às sete horas, portanto não é esse o meu bar, que no entanto deve estar em alguma parte, à minha espera, como acontece aqui ― e só aqui.
Escrevo em cartões-postais, termino de ler o Monde, pego um táxi e vou para casa. Fazer o quê? Dormir. Paris é cidade para você entrar nela na maciota. Desde que ainda não encontrei o meu bistrô, só me resta recolher-me aos meus aposentos. Assim faço. Bonne nuit!

Fonte: https://contobrasileiro.com.br/cade-meu-bistro-cronica-de-jose-carlos-de-oliveira/.

SESSÃO ABERTURA DE PROGRAMA HUMORÍSTICO - CHICO E AMIGOS (2009)

O humorístico Chico e Amigos foi um especial de fim de ano apresentado pela Rede Globo no dia 29 de dezembro de 2009.
Para maiores informações sobre o programa, favor acessar: https://filmow.com/chico-e-amigos-t246340/ficha-tecnica/.
Boa diversão!

quarta-feira, 30 de outubro de 2024

SESSÃO SAUDADE - EDSON WANDER

A homenagem de hoje vai para o cantor e compositor Edson Wander.



Lançado por Wanderley Cardoso, ele fez sucesso na Jovem Guarda com músicas como Jovem Triste, Tu e Areia no Meu Caminho e, posteriormente, destacou-se na música brega.
Obrigado, Edson Wander, por nos emocionar com sua música!
Descanse em paz!
Para saber mais sobre este artista, favor acessar: https://pt.wikipedia.org/wiki/Edson_Wander.
Com o objetivo de homenageá-lo, reproduzimos um de seus sucessos, Adeus.


Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=BvxEpunSFMA
 
LETRA
 
ADEUS
 
Adeus, vou me embora pra bem longe de você
Quem sabe, se a distância não me ajuda a lhe esquecer
Mil vezes, eu pedi, chorando em longas orações
Um milagre qualquer que fizesse você me querer
 
É tão triste saber que é saudade que eu vou encontrar
Qualquer rosto vai ser o seu rosto por onde eu passar
 
Mas se um dia eu tiver nova chance de ter outro amor
Não vai ser mais assim
Em meu peito só vai ter lugar pra quem goste de mim
 
Adeus, meu amor adeus
Vou sentindo saudade mais é de verdade que eu lhe digo adeus
 
Fonte: https://www.letras.mus.br/edson-wander/adeus/

SESSÃO HUMOR

Chegando de viagem, um senhor muito elegante, toma um táxi no aeroporto e pede ao motorista para levá-lo para casa.
No caminho, vê uma senhora com um vestido bem decotado, entrando numa boate. O senhor começa a reparar na mulher e a reconhece.
Então, ele pede ao taxista que retorne à porta da boate. Tira do bolso um maço de notas e diz a ele:
— Aqui estão dois mil reais. São seus se você tirar de dentro desse "Clube das Mulheres" aquela vestida de vermelho que acaba de entrar. Mas vá tirando e cobrindo de pancadas, sem pena, porque aquela desgraçada é minha esposa.
O taxista, que andava duro, aceita de cara e entra na boate. Cinco minutos depois ele sai, arrastando uma mulher pelos cabelos, com o rosto sangrando.
O senhor no táxi vê a cena e percebe, horrorizado, que a mulher está vestida de verde e sai correndo para alertar o taxista do erro:
— Pare! Esta não é a minha mulher! O vestido dela é verde! O senhor é daltônico?
O taxista retruca:
— Fique tranquilo... Esta é a minha... Já volto lá pra pegar a sua!

Fonte: https://www.saocarlosoficial.com.br/_fonte/piada.asp?t=1&c=6.

terça-feira, 29 de outubro de 2024

SESSÃO REMAKE MUSICAL - LUCKY LOVE - YVES CASTONGUAY

A canção Lucky Love, originalmente interpretada por Ace of Base, é apresentada no vídeo abaixo por Yves Castonguay.
Para ouvir a versão original, favor acessar: https://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2024/10/sessao-tunel-do-tempo-musical-lucky.html.
Boa diversão!



LETRA

LUCKY LOVE

Composers: Billy Steinberg / Jonas Joker Berggren

Life is a paradise
Woah yeah

Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight

I believe life could be paradise once again (once again...)
And the love we thought we lost is sleeping within
Close your eyes
It's something for you

Lucky Love belongs in teenage heaven
I know I know
"Cause I've been there with you tonight
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
I'm a prisoner of hope I know

We are young and we are old we're falling like leaves (like leaves...)
And your heart's so full of soul it makes me believe
Once again
It's something for you

Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight

A bridge over time it's what you need to see the light
To see the light

Woah yeah

Lucky love
Lucky love
Lucky love belongs in teenage heaven
Lucky love
Lucky love
Lucky love belongs in teenage heaven (Woah yeah I know)

Lucky love belong in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight (rocket there with you)
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
I'm a prisoner of hope I know

Fonte da letra: https://www.letras.mus.br/ace-of-base/717/

TRADUÇÃO

AMOR DE SORTE

Compositores: Billy Steinberg / Jonas Joker Berggren

A vida é um paraíso
Woah yeah!

O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite
O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite

Acredito que a vida poderia ser o paraíso de novo (de novo)
E o amor que pensamos ter perdido está dormindo por dentro
Feche seus olhos
É algo para você

O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite
O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Sou uma prisioneira da esperança eu sei

Somos jovens e velhos, estamos caindo como folhas (como folhas)
E seu coração está tão emocionado que me faz acreditar
Mais uma vez
É algo para você

O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite
O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite

Uma ponte no tempo é o que você precisa para ver a luz
Para ver a luz
Woah yeah!

O amor de sorte
O amor de sorte
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente
O amor de sorte
O amor de sorte
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente (Woah yeah! Eu sei)
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite (crescendo lá com você)
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente
Eu sei, eu sei
Sou uma prisioneira da esperança, eu sei

Fonte da tradução: https://www.letras.mus.br/ace-of-base/717/traducao.html

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - LUCKY LOVE - ACE OF BASE


A canção Lucky Love, interpretada por Ace of Base, fez parte da trilha sonora da novela Quem é Você, apresentada pela Rede Globo no horário das 18h de 4 de março a 7 de setembro de 1996.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: https://observatoriodatv.com.br/teledramaturgia/quem-e-voce/.
Boa diversão!



LETRA

LUCKY LOVE

Composers: Billy Steinberg / Jonas Joker Berggren

Life is a paradise
Woah yeah

Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight

I believe life could be paradise once again (once again...)
And the love we thought we lost is sleeping within
Close your eyes
It's something for you

Lucky Love belongs in teenage heaven
I know I know
"Cause I've been there with you tonight
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
I'm a prisoner of hope I know

We are young and we are old we're falling like leaves (like leaves...)
And your heart's so full of soul it makes me believe
Once again
It's something for you

Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight

A bridge over time it's what you need to see the light
To see the light

Woah yeah

Lucky love
Lucky love
Lucky love belongs in teenage heaven
Lucky love
Lucky love
Lucky love belongs in teenage heaven (Woah yeah I know)

Lucky love belong in teenage heaven
I know I know
'Cause I've been there with you tonight (rocket there with you)
Lucky love belongs in teenage heaven
I know I know
I'm a prisoner of hope I know

Fonte da letra: https://www.letras.mus.br/ace-of-base/717/

TRADUÇÃO

AMOR DE SORTE

Compositores: Billy Steinberg / Jonas Joker Berggren

A vida é um paraíso
Woah yeah!

O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite
O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite

Acredito que a vida poderia ser o paraíso de novo (de novo)
E o amor que pensamos ter perdido está dormindo por dentro
Feche seus olhos
É algo para você

O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite
O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Sou uma prisioneira da esperança eu sei

Somos jovens e velhos, estamos caindo como folhas (como folhas)
E seu coração está tão emocionado que me faz acreditar
Mais uma vez
É algo para você

O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite
O amor de sorte pertence ao céu adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite

Uma ponte no tempo é o que você precisa para ver a luz
Para ver a luz
Woah yeah!

O amor de sorte
O amor de sorte
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente
O amor de sorte
O amor de sorte
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente (Woah yeah! Eu sei)
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente
Eu sei, eu sei
Porque estive lá com você esta noite (crescendo lá com você)
O amor de sorte pertence ao paraíso adolescente
Eu sei, eu sei
Sou uma prisioneira da esperança, eu sei

Fonte da tradução: https://www.letras.mus.br/ace-of-base/717/traducao.html

segunda-feira, 28 de outubro de 2024

SESSÃO RETRÔ - VARIEDADES - HERMES DE AQUINO

A reportagem abaixo foi publicada na revista Sétimo Céu nr. 270, referente outubro/novembro de 1978.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa diversão!

SESSÃO RETRÔ - COMERCIAIS - SABÃO GESSY (1987)

sábado, 26 de outubro de 2024

PARA MEDITAR

 


Fonte: https://cdn.pensador.com/img/imagens/am/iz/amizade_5.jpg?auto_optimize=low&width=655

SESSÃO FOTONOVELA - A VIDA DE JOANA FOMM

A fotonovela abaixo pertence à revista Sétimo Céu nr. 292, publicada em outubro de 1980.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa leitura!






















sexta-feira, 25 de outubro de 2024

SESSÃO CAPAS E PÔSTERES

A capa pertence à revista Sétimo Céu nr. 270, referente outubro/novembro de 1978.
Já o pôster, à revista Contigo nr. 280, publicada em 1979.
Boa diversão!



Fonte: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5lSNZ8BxsNUUYUgcax6WDyvDiq6_xM0F_E1q5ktcUMfW9u_bRoFbVCic4cjP1podRMeZdhTQt8T43bh_KBFX9y65D9UCdGvgFK6lqG8cdKYEzomFMPOFa0d1QkWnmvcNJ8GjNRJotIoU/s1600/sonia-fagundes-DD-pc.jpg

SESSÃO FOTO QUIZ

A foto da semana passada pertence ao ator Klebber Toledo. Agora tentem descobrir quem é a garota da foto. Eis algumas pistas:
1) Esta apresentadora, ainda viva, nasceu no interior dos Estados Unidos em 1999.
2) Faz sucesso no Youtube.
3) Está em sua primeira experiência como apresentadora de televisão.
Boa diversão!

quinta-feira, 24 de outubro de 2024

SESSÃO LEITURA - A BICHARADA NOVIDADEIRA - CHICO DOS BONECOS

O texto abaixo é de autoria de Chico dos Bonecos.
Para maiores informações sobre o autor, favor acessar: https://musicaparainfancia.blogspot.com/2014/05/chico-dos-bonecos.html/.
Boa leitura!

A BICHARADA NOVIDADEIRA

Vou apresentar para vocês um brinquedo invisível. (“Ai ai ai. Tanto brinquedo visível e ele vai apresentar logo o invisível?!”)Ou seja: vou contar uma história – sendo uma história, cada um imagina a paisagem, os objetos de cena, os barulhos, as personagens.
E tem mais; dentro dessa história existe um outro brinquedo invisível escondido. (“Que coisa complicada! O brinquedo é invisível e ainda está escondido?!”)Nós vamos decifrar essa charada lá no final- se é que existe um final pra tudo isso que vem por aí.
Respirando profundamente…E boa imagem, quer dizer, boa viagem!
O planeta Terra estava ainda em formação – e a nossa história aconteceu nessa época.
Um dia (e nada melhor do que duas noites e um dia no meio), surgiu no planeta uma Árvore Nova. Os bichos rodearam a novidade, cheiraram, entreolharam-se, e resolveram enviar a Jaguacacaca para aprender o nome da fruta.
Lá no início do mundo, antes de comer a primeira fruta da primeira árvore…
E lá se foi a Jaguacacaca, cinco sílabas e cinco “as”. Chegando no aldo da montanha, perguntou:
-Óóó Estrela, qual o nome daquela fruta nova que pipocou aqui na Terra?
E a Estrela respostou:
– O nome da fruta é gudanja de gurrufanja de maracutanja de xirigabutanja.
– Uma vez, estava numa praça empinando essa história para um grupo de crianças, adultos, bicicletas e passarinhos. E quando a Estrela falou “ o nome da fruta é gudanja de gurrufanja de maracutanja xiringabutanja” uma menina levantou a mão, com absoluta convicção, e anunciou:
– Maçã!
Voltando para a história.
Onde estávamos? (“A Estrela acabou de respostar.”)Obrigado.
A Jaguacacaca agradeceu e desceu cantando:
– Gudanja de gurrufanja de maracutanja xirigabutanja.
De repente, de rompante, nesse instante de puf-puf, surge a Misteriave Osa – e el vai se aproximando, sobrevoando e cantando:
– Panja serramatutanja catibiribanja fifirifanja panja.
E assim, esvoalando, cantaroçante, a Osa Misteriave desapareceu do jeitinho que apareceu: de repente, de rompante.
Quando a Jaguacacaca tropeçou na sombra da Árvore Nova, a bicharada já estava lá, boquiaberta, novidadeira:
-Qual o nome da fruta?
E os cinco “as” respiraram profundamente:
– O nome da fruta gudanja panja franja esbarra esbanja arranha arranja. Errei arranja. O nome da fruta é gudanja panja franja canja. Canja? “É canja, é canja, é canja de galinha! Arranja outro bicho pra jogar na nossa linha!”
O que significa isso? O nome virou um verdadeiro xis-bola-parafuso-guindaste!
Diante daquela situação deveras cajumerélica, isbroglótica, a Murucututu, cinco sílabas e cinco “us”, esparramou a ideia na nova sombra:
-Que tal enviarmos o compadre Jabuti?
Justamente o Jabuti… Ah! O Jabuti ficou tão feliz com aquela escolha, tão feliz ficou!, que resolveu fazer um discurso:
-Volto já já!
E lá se foi o Jabuti andando pelo nosso planetinha. Em menos de uma semana, conseguiu escapulir da sombra da Árvore Nova.
Seis meses depois, chegou no alto da montanha e soltou a especula-de-rodinha:
-Óóó Estrela, qual o nome daquela fruta nova que pipocou na Terra?
Silêncio.
-Acho que a Estrela não consegue me escutar. Vocês poderiam me ajudar? Óóó estrela, qual o nome daquela fruta nova que pipocou aqui na Terra?
Silêncio.
Enquanto a Estrela não responde, vamos combinar o seguinte: vou paralisar a melosquência nessa cena, exatamente nessa cena. Em seguida, vamos sair de dentro da história, aprender o nome da fruta e depois voltar pra dentro da história e ver como termina esse bafuá – se é que esse bafuá tem fim.
Pronto.. Lá está a nossa história. O que estamos vendo ali? Qual o nome da nossa personagem?Uma vez estava numa sala de aula apresentando este brinquedo para as crianças. Quando saí de dentro da história e perguntei “O que estamos vendo ali?”, um menino respondeu:
-Uma tomada!
Sempre desconfiei que existia uma tomada no início do mundo…
Voltando para a história. Onde estávamos?(“Voltar para onde? Você saiu de dentro da história neste minuto!”)Obrigado. Bem lembrado.
Então, vamos aprender o nome da fruta. Eu canto um pedacinho e vocês cantam em seguida. Respirando profundamente…
-Gudanja…De gurrunfanja…De maracutanja…Xiringabutanja…
Está ficando bom – e vai ficar melhor: Vamos dividir os ouvintes em duas turmas. este grupo canta os dois primeiros pedacinhos:
-Gudanja de gurrunfanja.
Aquele grupo, os dois últimos pedacinhos:
-De macutanja xiringabutanja.
Chegou a hora de costurar os quatro pedaços e cantar o nome completo:
-Gudanja de gurrufanja de maracutanja xiringabutanja.
Beleza! Quem diria?, o que parecia impossível virou cantoria. Merecemos uma salva de dedos.
Agora vamos voltar pra dentro da história e ver como termina esse trololó – se é que esse trololó tem fim.
De onde eu saí? Pronto. Voltamos para a história exatamente na cena…
Seis meses depois, a Estrela respostou:
-O nome da fruta é gudanja de gurrunfanja de maracutanja de xiringabutanja.
Sendo o Jabuti um bicho muito calmo, tranquilo, paciente-parente que é da Tartaruga-, ele cantava um pouco mais jajabutisticamente:
-Gudanja de gurrunfanja de maracutanja xiringabutanja.
De repente, de rompante, nesse instante de puf-puf, surge a Misteriave Osa – e ela  vai se aproximando, sobrevoando e cantando…
Vamos combinar o seguinte: eu saio por aí cantando a música da Osa Misteriave e vocês cantam a música do Jabuti. Pronteco terereco? Vou contar de “mu” até “já”. Atenção. Um, dois, três e já!
-Gudanja de gurrunfanja panja serramatutanja de maracutanja catibiribanja sinringabutanja fifirififanja panja gudanja…
E assim, esvoalando, cantaroçante, a Misteriave Osa desapareceu do jeitinho que apareceu: de repente, de rompante.
Seis meses depois, o Jabuti mergulhou na sombra da Árvore Nova. E a bicharada novidadeira sapecou a pergunta:
-Qual é o nome da fruta?
E para o espanto planetário o Jabuti respondeu cantando:
-Gudanja de gurrunfanja de maracutanja de xiringabutanja.
E o que aconteceu daí pra frente, do “espanto planetário” em diante? Daí pra frente… Haja cantoria!
E acontece, também, que a história já está de bom tamanho. Na minha opinião, ela poderia, muito bem, terminar por aqui, mas… e a vontade de continuar imaginando?
Por exemplo… Por que essa tal de Misteriave Osa vivia sobrevoando o caminho dos bichos? O que vocês imaginam?
Já escutei, de um menino, a seguinte explicação:
-Deu linha cruzada. A Osa Misteriave fazia parte de outra história.
Certa vez, uma menina arquitetou esse argumento:
-A Misteriave Osa não suportava aquela musiquinha entojada. Ela queria alguma coisa mais dançante: Panja Serramatutanja Catibiribanja Fifirififanja Panja.
Antes de terminar o interminável, quero relembrar a charada inicial. Vocês lembram?
“E tem mais: dentro dessa história existe um outro brinquedo invisível escondido. (“Que coisa complicada! O brinquedo é invisível e ainda está escondido?”)”
Encontraram? Desconfiaram?
Então, vamos descobrir juntos. Por exemplo: o meu apelido é Francisco e o meu nome é Chico. Chico? Gudico de Gurrunfico de Maracutico Xirigabutico. Hãh! É a música do Jajabuti!
Por favor, qual o seu nome?
Rosângela?! Hãh!Gudângela de gurrunfângela de Maracutângela xiringabutângela. Será possível?
Por obséquio, o seu nome?
Gabriel?! Hãh!Gudel de gurrunfel de Maracutel  xiringabutel. Pescaram o segredo?
Uma vez eu estava conversando com uma criança:
-Qual o seu nome? Antônio?! Gudônio de gurrunfônio de Maracutônio xiringabutônio.
Aí o menino arregalou os olhos e respondeu;
-E eu sei dar cambalhota debaixo d’água!
Continuando as descobertas… Onde estávamos? (“Estamos tentando terminar o interminável.”) Obrigado.
Qual o seu  nome, por obséquio?
Janaína?! Pina Serramatutina Catibiribina Fifirififina Pina. Hã! A mesma coisa – só que diferente. É a música da Misteriave Osa!
Decifraram a charada?
O “brinquedo invisível escondido” é uma brincadeira com palavras, uma mistura de língua secreta com travalíngua. A gente pesca a rima do nome encaixa naqueles sons abracadabrantes. Abracadabrantes?! Hãh! Pantes Serramatutantes Catibiribantes Fifirififantes Pante.
Por esse motivo serramatutivo, a fruta da Árvore Nova – muitos e muitos anos depois – recebeu o nome de… Laranja.
Ainda bem que mudaram o nome da fruta. Já pensou? Chegar na feira e pedir “uma dúzia de gurrunfanja de maracutanja siringabutanja”.
É… Fica mais fácil falar – mas é tão bom cantar. Já estou com saudade daquela musiquinha. Como é mesmo?

Fonte: https://bocadoceu.com.br/contos/a-bicharada-novidadeira-versao-chico-dos-bonecos-1959/.