quinta-feira, 16 de maio de 2024

SESSÃO LEITURA - HERDEIRO DE SI MESMO - MONTEIRO LOBATO

O texto abaixo é de autoria de Monteiro Lobato.
Para maiores informações sobre a autora, favor acessar: https://www.ebiografia.com/monteiro_lobato/.
Boa leitura!

HERDEIRO DE SI MESMO

O povo de Dois Rios não cessava de comentar a inconcebível “sorte” do coronel Lupércio Moura, o grande milionário local. Um homem que saíra do nada. Que começara modesto menino de escritório dos que mal ganham para os sapatos, mas cuja vida, dura até aos trinta e seis anos, fora daí por diante a mais espantosa subida pela escada do Dinheiro, a ponto de aos sessenta ver-se montado numa hipopotâmica fortuna de sessenta mil contos de réis.
Não houve o que Lupércio não conseguisse da Sorte — até o posto de coronel, apesar de já extinta a pitoresca instituição dos coronéis. A nossa velha Guarda Nacional era uma milícia meramente decorativa, com os galões de capitão, major e coronel reservados para coroamento das vidas felizes em negócios. Em todas as cidades havia sempre um coronel: o homem de mais posses. Quando Lupércio chegou aos vinte mil contos, a gente de Dois Rios sentiu-se acanhada de tratá-lo apenas de “senhor Lupércio”. Era pouquíssimo. Era absurdo que um detentor de tanto dinheiro ainda se conservasse “soldado raso” — e por consenso unânime promoveram-no, com muita justiça, a coronel, o posto mais alto da extinta milícia.
Criaturas há que nascem com misteriosa aptidão para monopolizar dinheiro. Lembram ímãs humanos. Atraem a moeda com a mesma inexplicável força com que o ímã atrai a limalha. Lupércio tomara-se ímã. O dinheiro procurava-o de todos os lados, e uma vez aderido não o largava mais. Toda gente faz negócios em que ora ganha, ora perde. Ficam ricos os que ganham mais do que perdem e empobrecem os que perdem mais do que ganham. Mas caso de homens de mil negócios sem uma só falha, existia no mundo apenas um — o do coronel Lupércio.
Até aos trinta e seis anos ganhou dinheiro de modo normal, e conservou-o à força da mais acirrada economia. Juntou um pecúlio de quarenta e cinco contos e quinhentos mil-réis como o juntam todos os forretas. Foi por essas alturas que sua vida mudou. A Sorte “encostou-se” nele, dizia o povo. Houve aquela tacada inicial de Santos e a partir daí todos os seus negócios foram tacadas prodigiosas. Evidentemente, uma Força Misteriosa passara a protegê-lo.
Que tacada inicial fora essa? Vale a pena recordá-la.
Certo dia, inopinadamente, Lupércio apareceu com a ideia, absurda para o seu caráter, de uma estação de veraneio em Santos. Todo mundo se espantou. Pensar em veraneio, em flanar, botar dinheiro fora, aquela criatura que nem sequer fumava para economia dos níqueis que custam os maços de cigarros? E quando o interpelaram, deu uma resposta esquisita:
– Não sei. Uma coisa me empurra para lá…
Lupércio foi para Santos. Arrastado, sim, mas foi. E lá se hospedou no hotelzinho mais barato, sempre atento a uma só coisa: o saldo que lhe ficaria dos quinhentos mil-réis que destinara à “maluquice”. Nem banhos de mar tomou, apesar da grande vontade, para economia dos vinte mil-réis da roupa de banho. Contentava-se com ver o mar.
Que enlevo de alma lhe vinha da imensidão líquida, eternamente a aflar em ondas e a refletir os tons do céu! Lupércio extasiava-se diante de tamanha beleza. “Quanto sal! Quantos milhões de milhões de toneladas de sal!”, dizia lá consigo — e seus olhos em êxtase ficavam a ver pilhas imensas de sacas de sal amontoadas por toda a extensão das praias.
Também gostava de assistir à puxada das redes dos pescadores, enlevando- se no cálculo do valor da massa de peixes recolhida. Seu cérebro era a mais perfeita máquina de calcular que o mundo ainda produzira.
Num desses passeios afastou-se mais que de costume e foi ter à Praia Grande. Um enorme trambolho ferrugento semienterrado na areia chamou-lhe a atenção.
– Que é aquilo? — indagou dum passante.
Soube tratar-se dum cargueiro inglês que vinte anos antes dera à costa naquele ponto. Uma tempestade arremessara-o à praia onde encalhara e ficara a afundar-se lentissimamente. No começo o grande casco aparecia quase todo de fora — “mas ainda acaba engolido pela areia”, concluiu o informante.
Certas criaturas nunca sabem o que fazem nem o que são, nem o que as leva a isto e não aquilo. Lupércio era assim. Ou andava assim agora, depois do “encostamento” da Força. Essa Força o puxava às vezes como o cabreiro puxa para a feira um cabrito — arrastando-o. Lupércio veio para Santos arrastado. Chegara até aquele casco arrastado — e era a contragosto que permanecia diante dele, porque o sol estava terrível e Lupércio detestava o calor. Travava-se dentro dele uma luta. A Força obrigava-o a atentar no casco, a calcular o volume daquela massa de ferro, o número de quilos, o valor do metal, o custo do desmantelamento — mas Lupércio resistia. Queria sombra, queria escapar ao calor terrível. Por fim venceu. Não calculou coisa nenhuma — e fez-se de volta para o hotelzinho com cara de quem brigou com a namorada — evidentemente amuado.
Nessa noite todos os seus sonhos giraram em torno do casco velho. A Força insistia para que ele calculasse a ferralha, mas mesmo em sonhos Lupércio resistia, alegava o calor reinante — e os pernilongos. Oh, como havia pernilongos em Santos! Como calcular qualquer coisa com o termômetro perto de quarenta graus e aquela infernal música anofélica? Lupércio amanheceu de mau humor, amuado. Amuado com a Força.
Foi quando ocorreu o caso mais inexplicável de sua vida: o casual encontro de um corretor de negócios que o seduziu de maneira estranha. Começaram a conversar bobagens e gostaram-se. Almoçaram juntos. Encontraram-se de novo à tarde para o jantar. Jantaram juntos e depois… a farrinha!
A princípio a ideia de farra tinha assustado Lupércio. Significava desperdício de dinheiro — um absurdo. Mas como o homem lhe pagara o almoço e o jantar, era bem possível que também custeasse a farrinha. Essa hipótese fez que Lupércio não repelisse de pronto o convite, e o corretor, como se lhe adivinhasse o pensamento, acudiu logo:
– Não pense em despesas. Estou cheio de “massa”. Com o negocião que fiz ontem, posso torrar um conto sem que meu bolso dê por isso.
A farra acabou diante de uma garrafa de uísque, bebida cara que só naquele momento Lupércio veio a conhecer. Uma, duas, três doses. Qualquer coisa levitante começou a desabrochar dentro dele. Riu-se à larga. Contou casos cômicos. Referiu cem fatos de sua vida e depois, oh, oh, oh, falou em dinheiro e confessou quantos contos possuía no banco!
– Pois é! Quarenta e cinco contos — ali na batata!
O corretor passou o lenço pela testa suada. Uf! Até que enfim descobrira o peso metálico daquele homem. A confissão dos quarenta e cinco contos era algo absolutamente aberrante na psicologia de Lupércio. Artes do uísque, porque em estado “normal” ninguém nunca lhe arrancaria semelhante confissão. Um dos seus princípios instintivos era não deixar que ninguém lhe conhecesse “ao certo” o valor monetário. Habilmente despistava os curiosos, dando a uns a impressão de possuir mais, e a outros a de possuir menos, ao que realmente possuía. Mas “in whiskey veritas”, diz o latim — e ele estava com quatro boas doses no sangue.
O que se passou dali até a madrugada Lupércio nunca o soube com clareza. Vagamente se lembrava de um estranhíssimo negócio em que entravam o velho casco do cargueiro inglês e uma companhia de seguros marítimos.
Ao despertar no dia seguinte, ao meio-dia, numa ressaca horrorosa, tentou reconstruir o embrulho da véspera. A princípio, nada; tudo confusão. De repente, empalideceu. Sua memória começava a abrir-se.
– Será possível?
Fora possível, sim. O corretor havia “roubado” os seus quarenta e cinco contos! Como? Vendendo-lhe o ferro-velho. Esse corretor era agente da companhia que pagara o seguro do cargueiro naufragado e ficara dona do casco. Havia muitos anos que recebera a incumbência de apurar qualquer coisa daquilo – mas nunca obtivera nada, nem cinco, nem três, nem dois contos — e agora o vendera àquele imbecil por quarenta e cinco!
A entrada triunfal do corretor no escritório da companhia, vibrando no ar o cheque! Os abraços, os parabéns dos companheiros tomados de inveja…
O diretor da sucursal fê-lo vir ao escritório.
– Quero que receba o meu abraço — disse-lhe. — A sua façanha vem pô- lo no primeiro lugar entre os nossos agentes. O senhor acaba de tornar-se a grande estrela da Companhia.
Enquanto isso, lá no hotelzinho, Lupércio amarfanhava o travesseiro desesperadamente. Pensou na polícia. Pensou em contratar o melhor advogado de Santos. Pensou em dar tiro — um tiro na barriga do infame ladrão; na barriga, sim, por causa da peritonite. Mas nada pôde fazer. A Força lá dentro o inibia. Impedia-o de agir neste ou naquele sentido. Forçava-o a esperar.
– Mas esperar que coisa?
Ele não sabia, não compreendia, mas sentia aquela impulsação tremenda que o forçava a esperar. Por fim, exausto da luta, ficou de corpo largado — vencido. Sim, esperaria. Não faria nada — nem polícia, nem advogado, nem peritonite, apesar de ser um caso de escroqueria pura, desses que a lei pune.
E como não tivesse ânimo de regressar a Dois Rios, deixou-se ficar em Santos num empreguinho dos mais modestos — esperando, esperando… não sabia o quê.
Não esperou muito. Dois meses depois rebentava a Grande Guerra, e a tremenda alta dos metais não demorou a sobrevir. No ano seguinte Lupércio revendeu o casco do Sparrow por trezentos e vinte contos de réis. A notícia encheu Santos — e o corretor estrela foi tocado da companhia de seguros quase a pontapés. O mesmo diretor que o promovera ao “estrelato” despediu-o com palavras ferozes:
– Imbecil! Esteve anos e anos com o Sparrow e vai vendê-lo por uma ninharia justamente nas vésperas da valorização. Rua! Faça-me o favor de nunca mais me pôr os pés aqui, seu coisa!
Lupércio voltou para Dois Rios com os trezentos e vinte contos no bolso e perfeitamente reconciliado com a Força. Daí por diante nunca mais houve amuos, nem hiatos na sua ascensão ao milionarismo. Lupércio dava ideia do demônio. Enxergava no mais escuro de todos os negócios. Adivinhava. Recusava muitos que todos consideravam da China, para realizar outros que todos refugavam — e o que inevitavelmente sucedia era o fracasso desses negócios da China e a vitória dos de todos refugados.
No jogo dos marcos alemães o mundo inteiro perdeu — menos Lupércio. Um belo dia deliberou “embarcar nos marcos”, contra o conselho de todos os prudentes locais. A moeda alemã estava a cinquenta réis. Lupércio comprou milhões e mais milhões, empatou nela todas as suas disponibilidades. E com espanto geral o marco principiou a subir. Foi a sessenta, a setenta, a cem réis. O entusiasmo pelo negócio tornou-se imenso. Iria a duzentos, a trezentos réis, diziam todos — e não houve quem não se atirasse à compra daquilo.
Quando a cotação chegou a cento e dez réis, Lupércio foi à capital consultar um banqueiro das suas relações, verdadeiro oráculo em finanças internacionais – o “infalível”, como diziam nas rodas bancárias.
– Não venda — foi o conselho do homem. — A moeda alemã está firmíssima, vai a duzentos, pode chegar mesmo a oitocentos — e só então será o momento de vender.
As razões que o banqueiro deu para demonstrar matematicamente o asserto eram de perfeita solidez; eram a própria evidência materializada em raciocínio.
Lupércio ficou absolutamente convencido daquela matemática — mas arrastado pela Força encaminhou-se para o banco onde tinha os seus marcos — arrastado como o cabritinho que o cabreiro conduz à feira — e lá, em voz sumida, submisso, envergonhado, deu ordens para a venda imediata dos seus milhões.
– Mas, coronel — objetou o empregado a quem se dirigiu —, não acha que é erro vender agora que a alta está numa vertigem? Todos os prognósticos são unânimes em garantir que teremos o marco a duzentos, a trezentos, e isso antes de um mês…
– Acho, sim, que é isso mesmo — respondeu Lupércio, como que agarrado pela garganta. — Mas quero, sou “forçado” a vender. Venda já, já, hoje mesmo.
– Olhe, olhe… — disse ainda o empregado. — Não se precipite. Deixe essa resolução para amanhã. Durma sobre o caso.
A Força quase estrangulou Lupércio, que com os últimos restos de voz apenas pôde dizer:
– É verdade, tem razão — mas venda, e hoje mesmo…
No dia seguinte começou a degringolada final dos marcos alemães, na descida vertiginosa que os levou ao zero absoluto.
Lupércio, comprador a cinquenta réis, vendera-os pelo máximo da cotação alcançada — e justamente na véspera de debacle! O seu lucro foi de milhares de contos.
Os contos de Lupércio foram vindo aos milhares, mas também lhe vieram vindo os anos, até que um dia se convenceu de estar velho e inevitavelmente próximo do fim. Dores aqui e ali — doencinhas insistentes, crônicas. Seu organismo evidentemente decaía à proporção que a fortuna aumentava. Ao completar os sessenta anos Lupércio tomou-se de uma sensação nova, de pavor — o pavor de ter de largar a maravilhosa fortuna reunida. Tão integrado estava no dinheiro, que a ideia de separar-se dos milhões lhe parecia uma aberração da natureza. Morrer! Teria então de morrer, ele que era diferente dos outros homens? Ele que viera ao mundo com a missão de chamar a si quanto dinheiro houvesse? Ele que era o ímã atrator da limalha?
O que foi a sua luta com a ideia da inevitabilidade da morte não cabe em descrição nenhuma. Exigiria volumes. Sua vida ensombreceu. Os dias iam se passando e o problema se tornava cada vez mais angustioso. A morte é um fato universal. Até aquela data não lhe constava que ninguém houvesse deixado de morrer. Ele, portanto, morreria também — era o inevitável. O mais que poderia fazer era prolongar a vida até os setenta, até oitenta. Poderia mesmo chegar a quase cem, como o Rockefeller — mas ao cabo teria de ir-se, e então? Quem ficaria com os duzentos ou trezentos mil contos que deveria ter por essa época?
Aquela história de herdeiros era o absurdo dos absurdos para um celibatário de sua marca. Se a fortuna era dele, só dele, como deixá-la a quem quer que fosse? Não. Tinha de descobrir um jeito de não morrer, ou…
Lupércio interrompeu-se no meio do raciocínio, tomado de súbita ideia. Uma ideia tremenda, que por minutos o deixou de cérebro paralisado. Depois sorriu.
– Sim, sim… Quem sabe? — e seu rosto iluminou-se de uma luz nova. As grandes ideias emitem luz…
Desde esse momento Lupércio revelou-se outro, com preocupações que nunca tivera antes. Não houve em Dois Rios quem o não notasse.
– O homem mudou completamente — diziam. — Está se espiritualizando. Compreendeu que a morte vem mesmo e começa a arrepender-se da sua feroz materialidade.
Lupércio fez-se espiritualista. Comprou livros, leu-os, meditou-os. Passou a frequentar o centro espírita local e a ouvir com a maior atenção as vozes do Além, transmitidas pelo Chico Vira, o famoso médium da zona.
– Quem havia de dizer! — era o comentário geral. — Esse usurário, que passou a vida inteira só pensando em dinheiro e nunca foi capaz de dar um tostão de esmola, está virando santo. E vão ver que faz como o Rockefeller: deixa toda a fortuna para o Asilo de Mendigos…
Lupércio, que nunca lera coisa nenhuma, estava agora se tornando um sábio, a avaliar pelo número de livros que adquiria. Entrou a estudar a fundo. Sua casa fez-se centro de reuniões de quanto médium aparecia por lá — e muitos de fora vieram a Dois Rios a convite seu. Generosamente hospedava-os, pagava- lhes a conta do hotel — coisa inteiramente aberrante dos seus princípios financeiros. O assombro da população não tinha limites.
Mas o doutor Dunga, diretor do Centro Espírita, começou a estranhar uma coisa: o interesse do coronel Lupércio pela metapsíquica centrava-se num só ponto — a reencarnação. Só isso o preocupava realmente. Pelo resto passava como gato por brasas.
– Escute, irmão — disse ele um dia ao doutor Dunga. — Há na teoria da reencarnação um ponto para mim obscuro e que no entanto me apaixona. Por mais autores que eu leia, não consigo firmar as ideias.
– Que ponto é esse? — indagou o doutor Dunga.
– Vou dizer. Já não tenho dúvidas sobre a reencarnação. Estou plenamente convencido de que a alma, depois da morte do corpo, volta — reencarna-se em outro ser. Mas em quem?
– Como em quem?
– Em quem, sim. Meu ponto é saber se a alma do desencarnado pode escolher o corpo em que vai novamente encarnar-se.
– Está claro que escolhe.
– Até aí vou eu. Sei que escolhe. Mas “quando” escolhe? O doutor Dunga não percebia o alcance da pergunta.
– Escolhe quando chega o momento de escolher — respondeu.
A resposta não contentou o coronel. O momento de escolher! Bolas! Mas que momento é esse?
– Meu ponto é o seguinte: saber se a alma de um vivo pode antecipadamente escolher a criatura em que vai futuramente encarnar-se.
O doutor Dunga estava tonto. Fez cara de não entender nada.
– Sim — continuou Lupércio. — Quero saber, por exemplo, se a alma de um vivo pode antes de morrer marcar a mulher que vai ter um filho em quem essa alma se encarne.
A perplexidade do doutor Dunga recrescia.
– Meu caro — disse por fim Lupércio —, estou disposto a pagar até cem contos por uma informação segura — seguríssima. Quero saber se a alma de um vivo pode antes de desencarnar-se escolher o corpo da sua futura reencarnação.
– Antes de morrer?
– Sim…
– Em vida ainda?
– Está claro…
O doutor Dunga quedou-se pensativo. Estava ali uma hipótese em que jamais refletira e sobre que nada lera.
– Não sei, coronel. Só vendo, só consultando os autores — e as autoridades. Nós aqui somos bem pouco neste assunto, mas há mestres na Europa e nos Estados Unidos. Podemos consultá-los.
– Pois faça-me o favor. Não olhe as despesas. Darei cem contos, e até mais, em troca de uma informação segura.
– Sei. Quer saber se ainda em vida do corpo podemos escolher a criatura em que vamos reencarnar-nos…
– Exatamente.
– E por que isso?
– Maluquices de velho. Como ando a estudar as teorias da reencarnação, lógico que me interesso pelos pontos obscuros. Os pontos claros esses já os conheço. Não acha natural a minha atitude?
O doutor Dunga teve de achar naturalíssima aquela atitude.
Enquanto as cartas de consulta cruzavam o oceano, endereçadas às mais famosas sociedades psíquicas do mundo, o estado de saúde do coronel Lupércio agravou-se — e concomitantemente se agravou a sua pressa pela solução do problema. Chegou a autorizar pedido de resposta pelo telégrafo — custasse o que custasse.
Certo dia o doutor Dunga, tomado de vaga desconfiança, foi procurá-lo em casa. Encontrou-o mal, respirando com esforço.
– Nada ainda, coronel. Mas a minha visita tem outro fim. Quero que o amigo fale claro, abra esse coração. Quero que me explique a verdadeira causa do seu interesse pela consulta. Francamente, não acho natural isso. Sinto, percebo, que o coronel tem uma ideia secreta na cabeça…
Lupércio olhou-o de revés, desconfiado. Mas resistiu. Alegou que era apenas curiosidade. Como nos seus estudos sobre a reencarnação nada vira sobre aquele ponto, viera-lhe a lembrança de esclarecê-lo. Só isso…
O doutor Dunga não se satisfez. Insistiu:
– Não, coronel, não é isso, não. Eu sinto, eu vejo, que o senhor tem uma ideia oculta na cabeça. Seja franco. Bem sabe que sou seu amigo.
Lupércio resistiu ainda por algum tempo. Por fim confessou, com relutância.
– É que estou no fim, meu caro — e tenho de fazer o testamento…
Não disse mais, nem foi preciso. Um clarão iluminou o espírito do doutor Dunga. O coronel Lupércio, a mais pura encarnação humana do dinheiro, não admitia a ideia de morrer e deixar a fortuna aos parentes. Não se conformando com a hipótese de separar-se dos sessenta mil contos, pensava em fazer-se o herdeiro de si mesmo em outra reencarnação… Seria isso?
Dunga olhou-o firmemente, sem dizer palavra. Lupércio leu-lhe o pensamento nos olhos inquisidores. Corou — pela primeira vez na vida. E, baixando a cabeça, abriu o coração.
– Sim, Dunga, é isso. Quero que vocês me descubram a mulher em que vou nascer de novo — para fazê-la em meu testamento a depositária da minha fortuna…

Fonte: https://contobrasileiro.com.br/herdeiro-de-si-mesmo-conto-de-monteiro-lobato/.

SESSÃO ABERTURA DE PROGRAMA HUMORÍSTICO - A FESTA É NOSSA

O humorístico A Festa é Nossa foi apresentado pela Rede Globo no ano de 1982. O programa era exibido aos domingos no horário das 18 horas.
Para maiores informações sobre o programa, favor acessar: https://pt.wikipedia.org/wiki/A_Festa_%C3%89_Nossa.
Boa diversão!

quarta-feira, 15 de maio de 2024

SESSÃO SAUDADE - GILDA DE BARROS

A homenagem de hoje vai para a cantora Gilda de Barros.



Casada com o músico Raul de Barros, construiu sua carreira nas décadas de 50 e 60, gravando compositores famosos como: Herivelto Martins, Zé Kéti, Raul de Barros e Lourival Faissal.
Obrigado, Gilda de Barros, por sua participação brilhante na história de nossa música!
Descanse em paz!
Para saber mais sobre esta artista, favor acessar: https://dicionariompb.com.br/artista/gilda-de-barros/.
Com o objetivo de homenageá-la, reproduzimos abaixo vídeo em que interpreta a canção Tem Caroço no Angu, em participação no filme Entrei de Gaiato (1959).


 
LETRA
 
TEM CAROÇO NO ANGU
 
Garota que está estudando
Mas não sabe nada
Chega o fim do ano
Não é reprovada
 
A, E, I, O, U
Tem caroço
Tem caroço
Tem caroço no angu
 
Fonte da letra: https://www.letras.mus.br/gilda-de-barros/tem-caroco-no-angu/

SESSÃO HUMOR

Joãozinho vai a padaria:
- Ô seu Manoel, me dê dois pãos!
- Não é "pãos", garoto, é "pães". Aqui, toma, vai querer uma sacola?
- Não, obrigado. Vou levar nas minhas mães mesmo.

Fonte: https://www.reddit.com/r/brasil/comments/xk43h5/quais_s%C3%A3o_as_melhores_piadas_que_voc%C3%AAs_ja_ouviram/?rdt=38537.

terça-feira, 14 de maio de 2024

SESSÃO REMAKE MUSICAL - YOU’VE GOT MY SOUL ON FIRE - EDWIN STARR

A canção You've Got My Soul On Fire, que teve como um dos intérpretes The Temptations, é apresentada no vídeo abaixo por Edwin Starr.
Para ouvir a versão de The Temptations, favor acessar: https://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2024/05/sessao-tunel-do-tempo-musical-youve-got.html.
Boa diversão!



LETRA

YOU’VE GOT MY SOUL ON FIRE

Baby, you better quit, umm

Well, keep on doin' whatcha doin', yeah
Feels so good to me, girl
Keep on doin' whatcha doin', lady
Ooh, you feel so good to me
Girl, I went to see my doctor and he told me
Well, from your lovin' I've got to stay away
He told me to let you go for my heart can't stand much mo'
And there oughta be a law against lovin' a man this way
Aww, but I can't get enough of your lovin', no, Lord
And my need keeps getting stronger every day
Girl, I've got just one life to live and a lotta love to give and give
And let it be known that I ain't ashamed to say

You've got my soul on fire (on fire)
Don't you ever stop it, baby, what you doin' to me
Girl, now you've got my soul on fire (on fire)
Oh, yeah, baby, baby
I like it, like it, like it, baby, like it, hey, girl

When it comes to lovin', you're one of a kind
Satisfaction guaranteed, every doggone time, whoa, baby
You ain't got to worry about me ever leaving you
'Cause they ain't made a woman, yet that can do the things you do
Oh, oh
When you press your sweet lips to mine, oh baby
My blood starts boiling and my temperature starts to rise
Girl, I shudder, baby, and I ain't ashamed to admit it
And even if it kills me, girl, I don't want you to quit it

You've got my soul on fire, oh, yeah, baby (on fire)
I like it, I like it, like it, like it
You've got my soul on fire (on fire)
Ho, fire, aw, baby
I like it, like it, like it, like it, like it, baby, oh, baby

Ooh, girl, I like it
Ooh, ooh, woo, woo, woo
Don't stop, Lord, don't stop, I like it
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, baby
When you put your loving arms around me
Girl, my mind, body and soul you control (you control)
I'm your puppet on a string, hey, and one more thing
Woman, your love is too hot to hold

You've got my, my soul on fire (on fire)
Oh, baby, baby, I like it, like it, like it, like it
You've got my soul on fire (on fire)
Oh, yeah, heh, heh, my baby
I like it, like it, like it, you've got my soul on fire (on fire)
Hey, don't you ever stop it, baby, don't you stop it
Baby, now you've got my soul on fire (on fire)
Oh, yeah
Baby, oh, baby (on fire)
Don't you stop it, baby

TRADUÇÃO

VOCÊ COLOCOU MINHA ALMA EM CHAMAS

Querida, é melhor você parar, umm

Bem, continue fazendo o que você faz, sim
Isso me faz sentir tão bem, garota
Continue fazendo o que você faz, senhora
Oh, você me faz sentir tão bem
Garota, fui ver meu médico e ele me disse
Bem, tenho que ficar longe do seu amor
Ele me disse para te deixar ir, pois meu coração não aguenta mais
E deveria haver uma lei contra amar um homem dessa maneira
Aww, mas eu não consigo ter o suficiente do seu amor, não, Senhor
E minha necessidade só fica mais forte a cada dia
Garota, eu só tenho uma vida para viver e muito amor para dar e dar
E que fique conhecido que não tenho vergonha de dizer

Você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Não pare nunca, querida, o que você está fazendo comigo
Garota, agora você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Oh, sim, querida, querida
Eu gosto, gosto, gosto, querida, gosto, ei, garota

Quando se trata de amar, você é única
Satisfação garantida, toda vez, oh, querida
Você não precisa se preocupar em eu te deixar
Porque ainda não fizeram uma mulher que possa fazer o que você faz
Oh, oh
Quando você pressiona seus doces lábios nos meus, oh, querida
Meu sangue começa a ferver e minha temperatura começa a subir
Garota, eu tremo, querida, e não tenho vergonha de admitir
E mesmo que isso me mate, garota, não quero que você pare

Você colocou minha alma em chamas, oh, sim, querida (em chamas)
Eu gosto, eu gosto, gosto, gosto
Você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Ho, fogo, aw, querida
Eu gosto, gosto, gosto, gosto, gosto, querida, oh, querida

Ooh, garota, eu gosto disso
Ooh, ooh, woo, woo, woo
Não pare, Senhor, não pare, eu gosto disso
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, querida
Quando você envolve seus braços amorosos ao meu redor
Garota, você controla minha mente, corpo e alma (você controla)
Eu sou seu boneco nas suas mãos, ei, e mais uma coisa
Mulher, seu amor é muito quente para segurar

Você colocou minha, minha alma em chamas (em chamas)
Oh, querida, querida, eu gosto, gosto, gosto, gosto
Você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Oh, sim, heh, heh, meu amor
Eu gosto, gosto, gosto, você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Ei, não pare nunca, querida, não pare
Querida, agora você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Oh, sim
Querida, oh, querida (em chamas)
Não pare, querida
Melhor mexer seu cabelo, oh, sim

Fonte da letra e tradução: https://www.letras.mus.br/temptations/youve-got-my-soul-on-fire/traducao.html

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - YOU’VE GOT MY SOUL ON FIRE - THE TEMPTATIONS

A canção You've Got My Soul On Fire, interpretada por The Temptations, fez parte da trilha sonora da novela Corrida do Ouro, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 1º de julho de 1974 a 25 de janeiro de 1975 (Rio) e de 3 de julho de 1974 a 25 de janeiro de 1975 (SP).
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: https://teledramaturgia.com.br/corrida-do-ouro/.
Boa diversão!



LETRA

YOU’VE GOT MY SOUL ON FIRE

Baby, you better quit, umm

Well, keep on doin' whatcha doin', yeah
Feels so good to me, girl
Keep on doin' whatcha doin', lady
Ooh, you feel so good to me
Girl, I went to see my doctor and he told me
Well, from your lovin' I've got to stay away
He told me to let you go for my heart can't stand much mo'
And there oughta be a law against lovin' a man this way
Aww, but I can't get enough of your lovin', no, Lord
And my need keeps getting stronger every day
Girl, I've got just one life to live and a lotta love to give and give
And let it be known that I ain't ashamed to say

You've got my soul on fire (on fire)
Don't you ever stop it, baby, what you doin' to me
Girl, now you've got my soul on fire (on fire)
Oh, yeah, baby, baby
I like it, like it, like it, baby, like it, hey, girl

When it comes to lovin', you're one of a kind
Satisfaction guaranteed, every doggone time, whoa, baby
You ain't got to worry about me ever leaving you
'Cause they ain't made a woman, yet that can do the things you do
Oh, oh
When you press your sweet lips to mine, oh baby
My blood starts boiling and my temperature starts to rise
Girl, I shudder, baby, and I ain't ashamed to admit it
And even if it kills me, girl, I don't want you to quit it

You've got my soul on fire, oh, yeah, baby (on fire)
I like it, I like it, like it, like it
You've got my soul on fire (on fire)
Ho, fire, aw, baby
I like it, like it, like it, like it, like it, baby, oh, baby

Ooh, girl, I like it
Ooh, ooh, woo, woo, woo
Don't stop, Lord, don't stop, I like it
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, baby
When you put your loving arms around me
Girl, my mind, body and soul you control (you control)
I'm your puppet on a string, hey, and one more thing
Woman, your love is too hot to hold

You've got my, my soul on fire (on fire)
Oh, baby, baby, I like it, like it, like it, like it
You've got my soul on fire (on fire)
Oh, yeah, heh, heh, my baby
I like it, like it, like it, you've got my soul on fire (on fire)
Hey, don't you ever stop it, baby, don't you stop it
Baby, now you've got my soul on fire (on fire)
Oh, yeah
Baby, oh, baby (on fire)
Don't you stop it, baby

TRADUÇÃO

VOCÊ COLOCOU MINHA ALMA EM CHAMAS

Querida, é melhor você parar, umm

Bem, continue fazendo o que você faz, sim
Isso me faz sentir tão bem, garota
Continue fazendo o que você faz, senhora
Oh, você me faz sentir tão bem
Garota, fui ver meu médico e ele me disse
Bem, tenho que ficar longe do seu amor
Ele me disse para te deixar ir, pois meu coração não aguenta mais
E deveria haver uma lei contra amar um homem dessa maneira
Aww, mas eu não consigo ter o suficiente do seu amor, não, Senhor
E minha necessidade só fica mais forte a cada dia
Garota, eu só tenho uma vida para viver e muito amor para dar e dar
E que fique conhecido que não tenho vergonha de dizer

Você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Não pare nunca, querida, o que você está fazendo comigo
Garota, agora você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Oh, sim, querida, querida
Eu gosto, gosto, gosto, querida, gosto, ei, garota

Quando se trata de amar, você é única
Satisfação garantida, toda vez, oh, querida
Você não precisa se preocupar em eu te deixar
Porque ainda não fizeram uma mulher que possa fazer o que você faz
Oh, oh
Quando você pressiona seus doces lábios nos meus, oh, querida
Meu sangue começa a ferver e minha temperatura começa a subir
Garota, eu tremo, querida, e não tenho vergonha de admitir
E mesmo que isso me mate, garota, não quero que você pare

Você colocou minha alma em chamas, oh, sim, querida (em chamas)
Eu gosto, eu gosto, gosto, gosto
Você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Ho, fogo, aw, querida
Eu gosto, gosto, gosto, gosto, gosto, querida, oh, querida

Ooh, garota, eu gosto disso
Ooh, ooh, woo, woo, woo
Não pare, Senhor, não pare, eu gosto disso
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, querida
Quando você envolve seus braços amorosos ao meu redor
Garota, você controla minha mente, corpo e alma (você controla)
Eu sou seu boneco nas suas mãos, ei, e mais uma coisa
Mulher, seu amor é muito quente para segurar

Você colocou minha, minha alma em chamas (em chamas)
Oh, querida, querida, eu gosto, gosto, gosto, gosto
Você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Oh, sim, heh, heh, meu amor
Eu gosto, gosto, gosto, você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Ei, não pare nunca, querida, não pare
Querida, agora você colocou minha alma em chamas (em chamas)
Oh, sim
Querida, oh, querida (em chamas)
Não pare, querida
Melhor mexer seu cabelo, oh, sim

Fonte da letra e tradução: https://www.letras.mus.br/temptations/youve-got-my-soul-on-fire/traducao.html

segunda-feira, 13 de maio de 2024

SESSÃO RETRÔ - VARIEDADES - OS FEVERS

A reportagem abaixo foi publicada na revista Contigo nr. 38, que foi às bancas em novembro de 1966.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa diversão!


SESSÃO RETRÔ - COMERCIAIS - PAKALOLO (1994)

 

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=ke5cXSSAiQ4


sábado, 11 de maio de 2024

PARA MEDITAR


Fonte: https://frasesdodia.com.br/wp-content/uploads/elementor/thumbs/frases-de-paz-interior-Qualquer-coisa-que-custe-sua-paz-e-cara-demais-qgjl4cg8il0a5j89ng4uzxk1dhsaj1droru07eq71c.webp

SESSÃO FOTONOVELA - A INTRUSA

A fotonovela abaixo pertence à revista Contigo nr. 101, publicada em 1972.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa leitura!