SESSÃO REMAKE MUSICAL - I JUST FALL IN LOVE AGAIN - TONY NASCIMENTO

A canção I Just Fall In Love Again, originalmente interpretada por Anne Murray, é apresentada no vídeo abaixo por Tony Nascimento.

Para ouvir a versão original, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2018/10/sessao-tunel-do-tempo-musical-i-just.html.

Boa diversão!

Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=PRlsMd8ASN8

LETRA

I JUST FALL IN LOVE

Composers: Gloria Sklerov / Harry Lloyd / Larry Herbstritt / Steve Dorff

Dreaming

I must be dreaming

Or am I really lying here with you?

Baby

You take me in your arms

And though I'm wide awake

I know my dream is coming true

And, oh, I

Just fall in love again

Just one touch and then it happens every time

There I go, I

Just fall in love again

And when I do

I can't help myself

I fall in love with you

Magic

It must be magic

The way I hold you when the night just seems to fly

Easy

For you to take me to a star

Heaven is that moment when I look into your eyes

And, oh, I

Just fall in love again

Just one touch and then it happens every time

There I go, I

Just fall in love again

And when I do

I can't help myself

I fall in love with you

Can't help myself

I fall in love with you

TRADUÇÃO

SÓ ME APAIXONO DE NOVO

Compositores: Gloria Sklerov / Harry Lloyd / Larry Herbstritt / Steve Dorff

Sonhando

Eu devo estar sonhando

Ou estou realmente deitada aqui com você?

Querido

Você me toma em seus braços

E embora eu esteja totalmente acordada

Eu sei que meu sonho está se tornando realidade

E, oh, eu

Só me apaixonei de novo

Apenas um toque e então isso acontece todo o tempo

Lá vou eu, eu

Só me apaixonei de novo

E quando eu me apaixono

Eu não consigo me conter

Eu caio de amores por você

Magia

Deve ser magia

A forma com que te abraço quando a noite simplesmente parece voar

Fácil

De você me levar até uma estrela

O paraíso é aquele momento quando eu olho nos teus olhos

E, oh, eu

Apenas me apaixonei de novo

Apenas um toque e então isso acontece todo o tempo

Lá vou eu, eu

Apenas me apaixonei de novo

E quando eu me apaixono

Eu não consigo me conter

Eu caio de amores por você

Eu não consigo me conter

Eu caio de amores por você

Fonte: https://www.letras.mus.br/murray-anne/322442/traducao.html

SESSÃO REMAKE MUSICAL - MY LIFE - TONY NASCIMENTO

A canção My Life, originalmente interpretada por Michael Sullivan, é apresentada no vídeo abaixo por Tony Nascimento.

Para ouvir a versão original, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2018/10/sessao-tunel-do-tempo-musical-my-life.html.

Boa diversão!

Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=G_EMp0bGUyI

LETRA

MY LIFE

Composers: Mark / Michael Sullivan / Richard Lee

Can you tell me why

You run away don't know goodbye?

Your love is dead inside

But it will revive

If you come back

If you see my life

You know that I

Can't go on alone

In this life

I'm living anymore

If you see my life

Well, you know that I

Just can't live without you

Oh! sweet love

You can be so far

But I can hear

You hanging around

And, I start to cry

Please come to me

For all my life

If you see my life

You know that I

Can't go on alone

In this life

I'm living anymore

If you see my life

Well, you know that I

Just can't live without you

Oh! sweet love

Can you tell me why

You ran away?

Don't know goodbye?

Your love is dead inside

But it will revive

If you come back

If you see my life

You know that I

Can't go on alone

In this life

I'm living anymore

If you see my life

TRADUÇÃO

MINHA VIDA

Compositores: Mark / Michael Sullivan / Richard Lee

Você pode me dizer por que

Fugiu sem um adeus?

Seu amor, está morto por dentro

Mas ele reviverá

Se você voltar

Se você observa minha vida

Sabe que eu

Não posso continuar mais sozinho

Nesta vida

Que estou vivendo

Se você observa minha vida

Bem, você sabe que eu

Já não posso viver sem você

Oh! doce amor

Você pode estar tão longe

Mas eu posso ouvir

Você andando por aí

E eu começo a chorar

Por favor, venha para mim

Por toda a minha vida

Se você observa minha vida

Sabe que eu

Não posso continuar mais sozinho

Nesta vida

Que estou vivendo

Se você observa minha vida

Bem, você sabe que eu

Já não posso viver sem você

Oh! doce amor

Você, pode me dizer por que

Você fugiu

Sem um adeus?

Seu amor está morto por dentro

Mas ele reviverá

Se você voltar

Se você observa minha vida

Sabe que eu

Não posso continuar mais sozinho

Nesta vida

Que estou vivendo

Se você observa minha vida

Fonte da letra e tradução: https://www.letras.mus.br/michael-sullivan/209402/traducao.html