A
canção I Wanna Be Where You Are, interpretada por Michael Jackson, fez parte da
trilha sonora da novela O Primeiro Amor, apresentada pela Rede Globo no horário
das 19h de 24 de janeiro a 17 de outubro de 1972.
Para
maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://www.teledramaturgia.com.br/o-primeiro-amor/.
Boa
diversão!
LETRA
I WANNA BE WHERE
YOU ARE
Can it be I
stayed away too long
Did I leave your
mind when I was gone
It's not my
thing trying to get back
But this time
let me tell you where I'm at
You don't have
to worry 'cause I'm coming
Back to where I
should have always stayed
And now I've
heard the maybe to your story
And it's enough
love for me to stay
Can it be I
stayed away too long
Did I leave your
mind when I was gone
It's not my
thing trying to get back
But this time
let me tell you where I'm at
I wanna, wanna
be where you are
Anywhere you are
I wanna, wanna
be where you are
Everywhere you
are
Please don't
close the door to our future
There's so many
things we haven't tried
I could love you
better than I used to
And give you all
the love I have inside
I wanna, wanna
be where you are
Any, any,
anywhere you are
I wanna, wanna
be where you are
I gotta be where
you are
TRADUÇÃO
EU QUERO ESTAR
ONDE VOCÊ ESTÁ
Pode ser por que
eu fiquei longe por muito tempo
Eu deixei sua
mente quando eu fui
Não é coisa
minha "tentar voltar"
Mas dessa vez,
me deixe dizer onde eu estou
Você não precisa
se preocupar porque eu estou voltando
para onde eu
sempre deveria ter permanecido
E agora eu
escutei o talvez da sua historia
E isso é amor
suficiente pra eu ficar
Pode ser por que
eu fiquei longe por muito tempo
Eu deixei sua
mente quando eu fui
Não é coisa
minha "tentar voltar"
Mas dessa vez, me
deixe dizer onde eu estou
Eu quero, quero
estar onde você está
Qualquer lugar
que você esteja
Eu quero, quero
estar onde você está
Em todos os
lugares que você esteja
Por favor, não
feche a porta para o nosso futuro
Tem muitas
coisas que nós não tentamos
Eu poderia te
amar mais do que eu estou acostumado
E te dar todo o
amor que eu tenho dentro de mim
Eu quero, quero
estar onde você está
Qualquer lugar
que você esteja
Eu quero, quero
estar onde você está
Tenho que estar
onde você está
Fonte da letra e da tradução: https://www.letras.mus.br/michael-jackson/154216/traducao.html
