quinta-feira, 22 de janeiro de 2026

SESSÃO LEITURA - HAMLET EM MÍMICA - IVAN LESSA

O texto abaixo é de autoria de Ivan Lessa.
Para maiores informações sobre o autor, favor acessar: https://pt.wikipedia.org/wiki/Ivan_Lessa.
Boa leitura!

HAMLET EM MÍMICA

Uma das coisas boas da vida é não ter que ir ao teatro. Mas a gente só descobre isso quando tem de ir ao teatro. Mesmo sem gravata, teatro é muito chato. E depois não descobriram ainda uma solução para os intervalos. Fica todo mundo pelos corredores fazendo cara de quem está achando alguma coisa da peça e dos atores. Tudo porque se julgam na obrigação de ter uma opinião séria a respeito do teatro: as críticas são tão compenetradas, os atores tão sensíveis, ou autores dizem coisas tão sérias... Todo mundo tem medo de dizer: “Mas isso é uma besteirada horrível e não quer dizer absolutamente nada e nunca encontrei na minha vida quem falasse feito esse personagem e se encontrar viro a cara imediatamente!”. Basta uma coisa ocupar um espaço razoável nos jornais, durante determinado período, para todo mundo ter medo de rir. Agora experimente dizer isso para alguém de teatro. Ele é capaz de bater em você. O ator, por exemplo, fala de sua profissão como o dr. Schweitzer falava de seus hospitais na selva, como se houvesse algo de sagrado em se pintar todo e aparecer debaixo de um facho de luz dizendo coisas que ele não entende de uma maneira que todos entendam.
Aqui no Rio ‒ deve ser em todo Brasil ‒ o espetáculo-festinha continua, sem enredo, mas com texto, sem drama, mas com “ão” (todos terminam em “ão”: Opinião, Reação, Perversão). Descobriram que tá dando um dinheirão, embora se recusem a admitir que façam teatro para ganhar a vida, e encarem o dinheiro como uma espécie de moléstia diabólica, altamente contagiosa a necessitar urgentemente de extirpação. Quem sabe para o ano descobrem que o negócio é show (com um pouquinho de bossa nova aqui e ali para dar gosto) em “inho” ou “íssimo”. Os shows em “inho”, naturalmente, ficariam todos a cargo de Vinicius de Moraes; em “íssimo” seriam todos na cidade, bem fora da mão, com o mínimo de conforto possível e na sala de pingue-pongue de grêmios recreativos obscuros. Mas seriam feitos com um sorriso esperto trocado entre participantes e espectadores que em miúdos significaria: Brecht é fogo, hein? A gente ‒ eu e você ‒mania Brecht, não é mesmo? E repare como ele tem coisas a dizer dentro da atualidade brasileira. Você vai se sentir lisonjeado com aquela intimidade, afinal os realizadores estão incluindo você ‒ dando parceria ‒ na sua sofisticada percepção dramático-sociológica. Você está mal sentado, é verdade, mas a rapadura do conhecimento humano está sendo dividida com você. A equipe é a mais profissional possível (os preços também) do contrário seria impossível montar esse espetáculo com grifos tão amadorísticos.
Ator é um camarada que fica em casa bolando algo inteiramente inútil feito montar Hamlet em mímica. Diretor é aquele outro que dirige esse espetáculo. Empresário é o que o financia. E o pato ‒ que vinha cantando alegremente coén, coén ‒ o pato, meu amigo, é você.

Fonte: https://cronicabrasileira.org.br/cronicas/12743/hamlet-em-mimica.

SESSÃO ABERTURA DE PROGRAMA DE AUDITÓRIO - ANGEL MIX (2000)

Angel Mix foi um programa infantil de auditório apresentado por Sérgio Mallandro e exibido pelo Rede Globo de 16 de setembro de 1996 a 30 de junho de 2000.
Inicialmente, era exibido às 11h, mas depois ganhou meia hora a mais, iniciando a partir das 10h30 e, posteriormente, passou a ocupar toda a faixa matinal da emissora, começando às 8h30.
Para maiores informações sobre o programa, favor acessar: https://pt.wikipedia.org/wiki/Angel_Mix.
Boa diversão!

quarta-feira, 21 de janeiro de 2026

SESSÃO SAUDADE - MANOEL CARLOS

A homenagem de hoje vai para o autor, roteirista e cronista da alma brasileira, Manoel Carlos — o eterno Maneco, cuja sensibilidade transformou o cotidiano em poesia televisiva.
Nascido em 14 de março de 1933, em São Paulo, Maneco se tornou um dos maiores nomes da teledramaturgia do país, reconhecido por seu olhar humano, suas histórias delicadas e suas personagens femininas inesquecíveis, especialmente as muitas Helenas que marcaram gerações.
Sua trajetória começou ainda nos anos 1950, quando atuou e escreveu para o teleteatro, abrindo caminho para uma carreira que atravessaria décadas e mudaria para sempre a forma de contar histórias na TV brasileira.
Durante os anos 1980, 1990 e 2000, Manoel Carlos conquistou o público com novelas que retratavam a vida como ela é — com conflitos íntimos, afetos profundos e temas sociais que mobilizaram o país, como em Laços de Família, Mulheres Apaixonadas e Páginas da Vida.
Seu estilo único, marcado pelo cenário do Leblon, pela força das relações familiares e pela delicadeza dos diálogos, tornou-se assinatura e referência para autores e espectadores.
Com mais de seis décadas de carreira, Maneco deixou um legado imenso, afetivo e cultural, que permanece vivo na memória de quem ama a boa dramaturgia.
Faleceu em 10 de janeiro de 2026, aos 92 anos, mas sua obra continua iluminando a televisão brasileira e emocionando novas gerações.
Obrigado, Manoel Carlos, por transformar sentimentos em arte e por nos ensinar que a vida, mesmo em suas dores, é sempre cheia de beleza!
Descanse em paz!
Para conhecer mais sobre sua trajetória, acesse: https://pt.wikipedia.org/wiki/Manoel_Carlos.
E como homenagem especial, reproduzimos abaixo sua entrevista à TV UniverCidade, realizada a três anos.


Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=4GR7SZGLpBA

SESSÃO HUMOR

Dois canibais conversando lá na África.
E um fala:
- Pra dizer a verdade, eu não sei mais o que fazer com minha mulher!
E o outro:
- Se você quiser, posso te emprestar meu livro de receitas culinárias.

Fonte: https://www.mensagenscomamor.com/melhores-piadas-ary-toledo.

terça-feira, 20 de janeiro de 2026

SESSÃO REMAKE MUSICAL - LIVING IN A BOX - 80 FASHION FEVER

A canção Living in a Box, originalmente interpretada por Living in a Box, é apresentada no vídeo abaixo por 80 Fashion Fever.
Boa diversão!



LETRA

LIVING IN A BOX

Composers: Marcus Vere / Steve Pigott

Woke up this morning
Closed in on all sides
Nothing doing
I feel resistance
As I open my eyes
Someone's fooling
I've found a way to break
Through this cellophane line
Cause I know what's going on
In my own mind

Am I living in a box
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box

Life goes in circles
Around and around circulation
I sometimes wonder
What's moving underground
I'm escaping
I've found a way
I've found a way

Am I living in a cardboard box
Am I living in a box (living)
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box (living)
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box (living)

Am I living in a cardboard box
Am I living am I living am I living
Am I living am I living am I living
(In a box)
Am I living am I living
Am I living in cardboard box
Am I living in a box
Am I living am I living
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box

Fonte da letra: https://www.letras.mus.br/living-in-a-box/23284/

TRADUÇÃO

VIVENDO EM UMA CAIXA

Compositores: Marcus Vere / Steve Pigott

Acordei nessa manhã
Fechado em todos os lados
Nada se faz
Eu sinto uma resistência
Como eu abro meus olhos
Alguém está enganando
Eu encontrei uma maneira de quebrar
Através desta linha de celofane
Porque eu sei que devo continuar
Em minha própria mente

E eu estou vivendo em uma caixa
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa

A vida segue em círculos
Circulando ao redor
Eu penso as vezes
No que se move no subsolo
Estou escapando
Eu encontrei um jeito
Eu encontrei um jeito

Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa (vivendo)
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa (vivendo)
Eu estou morando em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa (vivendo)

Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
Eu estou vivendo, eu estou vivendo, eu estou vivendo
Eu estou vivendo, eu estou vivendo, eu estou vivendo
(Numa caixa)
E eu estou vivendo, eu estou vivendo
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa
E eu estou vivendo, eu estou vivendo
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa

Fonte da tradução: https://www.letras.mus.br/living-in-a-box/23284/traducao.html

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - LIVING IN A BOX - LIVING IN A BOX

A canção Living in a Box, interpretada por Living in a Box, fez parte da trilha sonora da novela Fera Radical, apresentada pela Rede Globo no horário das 18h de 28 de março a 19 de novembro de 1988.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: https://observatoriodatv.com.br/teledramaturgia/fera-radical/.
Boa diversão!



LETRA

LIVING IN A BOX

Composers: Marcus Vere / Steve Pigott

Woke up this morning
Closed in on all sides
Nothing doing
I feel resistance
As I open my eyes
Someone's fooling
I've found a way to break
Through this cellophane line
Cause I know what's going on
In my own mind

Am I living in a box
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box

Life goes in circles
Around and around circulation
I sometimes wonder
What's moving underground
I'm escaping
I've found a way
I've found a way

Am I living in a cardboard box
Am I living in a box (living)
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box (living)
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box (living)

Am I living in a cardboard box
Am I living am I living am I living
Am I living am I living am I living
(In a box)
Am I living am I living
Am I living in cardboard box
Am I living in a box
Am I living am I living
Am I living in a cardboard box
Am I living in a box

Fonte da letra: https://www.letras.mus.br/living-in-a-box/23284/

TRADUÇÃO

VIVENDO EM UMA CAIXA

Compositores: Marcus Vere / Steve Pigott

Acordei nessa manhã
Fechado em todos os lados
Nada se faz
Eu sinto uma resistência
Como eu abro meus olhos
Alguém está enganando
Eu encontrei uma maneira de quebrar
Através desta linha de celofane
Porque eu sei que devo continuar
Em minha própria mente

E eu estou vivendo em uma caixa
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa

A vida segue em círculos
Circulando ao redor
Eu penso as vezes
No que se move no subsolo
Estou escapando
Eu encontrei um jeito
Eu encontrei um jeito

Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa (vivendo)
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa (vivendo)
Eu estou morando em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa (vivendo)

Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
Eu estou vivendo, eu estou vivendo, eu estou vivendo
Eu estou vivendo, eu estou vivendo, eu estou vivendo
(Numa caixa)
E eu estou vivendo, eu estou vivendo
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa
E eu estou vivendo, eu estou vivendo
Eu estou vivendo em uma caixa de papelão
E eu estou vivendo em uma caixa

Fonte da tradução: https://www.letras.mus.br/living-in-a-box/23284/traducao.html

segunda-feira, 19 de janeiro de 2026

SESSÃO RETRÔ - VARIEDADES - LUÍS CARLOS NIÑO

A reportagem abaixo foi publicada na revista Ilusão nr. 294, publicada em 16/06/78.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa diversão!