A canção Love is Love, interpretada por Culture Club, fez parte da trilha sonora da novela Um Sonho a Mais, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 4 de fevereiro a 2 de agosto de 1985.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/um-sonho-a-mais/.
Boa diversão!
LETRA
LOVE IS LOVE
Composers: George O'Dowd / Jon Moss / Michael Craig / Roy Hay
You don´t have to touch it to know
Love is everywhere that you go
You don´t have to touch it to feel
Love is every second we steal
Love is love is nothing without you
Love is love is everything you do
Open up your eyes
And you will see
Love is love is everything to me
You don´t have to touch it to be
Wrapped up in emotion like me
Everyone must feel how I do, yeah
Love is just to be close to you
Love is love is nothing without you
Love is love is everything you do
Open up your eyes
And you will see
Love is love is everything to me
And you know that love is love
It´s written in black and blue
And everything you say
Must bring her closer, closer to you
Ba-ba, ba-ba, ba-ba
You don´t have to touch it to know
Love is everywhere that you go
You don´t have to touch it to feel
Love is every second we steal
Love is love is nothing without you
Love is love is everything you do
Open up your eyes
And you will see
Love is love is everything to me
Love is love is nothing without you
Love is love is everything you do
TRADUÇÃO
AMOR É AMOR
Compositores: George O'Dowd / Jon Moss / Michael Craig / Roy Hay
Você não precisa tocar pra saber
O amor está em todo lugar que você vai
Você não precisa tocar pra sentir
O amor é todo segundo que nós roubamos
Amor é amor é nada sem você
Amor é amor é tudo que você faz
Abra os seus olhos
E você verá
Amor é amor é tudo pra mim
Você não precisa tocar pra ser
Envolvido em emoções como eu
Todo mundo deve se sentir como eu
Amor é estar perto de você
Amor é amor é nada sem você
Amor é amor é tudo que você faz
Abra os seus olhos
E você verá
Amor é amor é tudo pra mim
E você sabe que amor é amor
Está escrito em preto e azul
E tudo que você diz
Deve trazê-lo mais pra perto, pra perto de você
Ba-ba, ba-ba, ba-ba
Você não precisa tocar pra saber
O amor está em todo lugar que você vai
Você não precisa tocar pra sentir
O amor é todo segundo que nós roubamos
Amor é amor é nada sem você
Amor é amor é tudo que você faz
Abra os seus olhos
E você verá
Amor é amor é tudo pra mim
Amor é amor é nada sem você
Amor é amor é tudo que você faz
Fonte da letra e da tradução: https://www.letras.mus.br/culture-club/68936/traducao.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário