SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - BLUE GARDENIA - NAT KING COLE

A canção Blue Gardenia, interpretada por Nat King Cole, fez parte da trilha sonora da novela Escalada, apresentada pela Rede Globo no horário das 20h de 6 de janeiro a 26 de agosto de 1975.

Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://www.teledramaturgia.com.br/escalada/.

Boa diversão!

Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=BENziAcChrA

LETRA

BLUE GARDENIA

Blue Gardenia

Now I'm alone with you

And I am oh so blue

She has tossed us aside

And like you, gardenia

Once I was near her heart

After the teardrops start

Where are teardrops to hide

I lived for an hour

What more can I tell

Love bloomed like a flower

Then the petals fell

Blue gardenia

Thrown to a passing breeze

But rest in my book

Of mem-or-ries

I lived for an hour

What more can I tell

Love bloomed like a flower

Then the petals fell

Blue gardenia

Thrown to a passing breeze

But rest in my book

Of mem-or-ries

Fonte: https://www.vagalume.com.br/nat-king-cole/blue-gardenia-traducao.html

TRADUÇÃO

GARDENIA AZUL

Agora estou só com você

E eu estou tão triste

Ela nos jogou de lado

E como você, gardênia

Uma vez eu estive perto do seu coração

Depois que as gotas de lagrimas começaram

Onde há gotas de lagrimas para esconder

Eu vivi por uma hora

O que mais posso dizer

O amor floresceu como uma flor

Daí as pétalas caíram

Gardênia azul

Jogada numa brisa passageira

Mas restou no meu livro

De re-cor-da-ções

Eu vivi por uma hora

O que mais posso dizer

O amor floresceu como uma flor

Daí as pétalas caíram

Gardênia azul

Jogada numa brisa passageira

Mas restou no meu livro

De re-cor-da-ções

Fonte com adaptações: https://www.letras.com.br/nat-king-cole/blue-gardenia/traducao-portugues