A canção Nobody Loves Me Like You Do, que teve como um dos seus intérpretes Whitney Houston e Jermaine Jackson, é interpretada no vídeo abaixo por Anne Murray and Dave Loggins.
Para ouvir a versão de Whitney Houston e Jermaine Jackson, favor acessar: https://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2024/04/sessao-tunel-do-tempo-musical-nobody.html.
Boa diversão!
LETRA
NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
Composers: James Patrick Dunne / Pamela Phillips-Oland
Like a candle burning bright
Love is glowing in your eyes
A flame to light our way
That burns brighter everyday
Now I have you
Nobody loves me like you do
Like a leaf upon the wind
I could find no place to land
I dreamed the hours away
And wondered everyday
Do dreams come true
Nobody loves me like you do
What if I'd never met you
Where would I be right now
Funny how life just falls in place somehow
You've touched my heart in places
That I never even knew
Nobody loves me like you do
I was words without a tune
I was a song still unsung
A poem with no rhyme
A dancer out of time
But now there's you
And nobody loves me like you do
What if I'd never met you
Where would I be right now
Funny how life just falls in place somehow
You've touched my heart in places
That I never even knew
Nobody loves me
Nobody loves me
Nobody loves me like you do
Nobody loves me like you do
TRADUÇÃO
NINGUÉM ME AMA COMO VOCÊ
Compositores: James Patrick Dunne / Pamela Phillips-Oland
Como uma chama acesa
O amor incendeia em seus olhos
Uma luz para iluminar o nosso caminho
Que irradia cada vez mais, todos os dias
Agora que tenho você
Ninguém me ama como você
Como uma folha ao vento
Eu não encontrava um lugar para descansar
Sonhava horas sem fim
E me perguntava todos os dias
Se os sonhos se realizavam
Ninguém me ama como você
O que aconteceria se eu não te encontrasse
Onde eu estaria agora?
Engraçado como a vida encontra o seu lugar de alguma forma
Você tem tocado o meu coração de um jeito
Que eu nunca tinha visto
Ninguém me ama como você
Eu era palavras sem ajustes
Uma canção ainda não cantada
Um poema sem rima
Alguém que dança fora do ritmo
Mas agora que tenho você
Ninguém me ama como você
O que aconteceria se eu não te encontrasse
Onde eu estaria agora?
Engraçado como a vida encontra o seu lugar de alguma forma
Você tem tocado o meu coração de um jeito
Que eu nunca tinha visto
Ninguém me ama
Ninguém me ama
Ninguém me ama como você
Ninguém me ama como você
Fonte da letra e tradução: https://www.letras.mus.br/whitney-houston/18477/traducao.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário