A
canção More Than I Can Say, interpretada por Leo Sayer, fez parte da trilha
sonora da novela Um Homem Muito Especial, apresentada pela Rede Bandeirantes no
horário das 20h de 21 de julho de 1980 a 7 de fevereiro de 1981.
Para
maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://www.teledramaturgia.com.br/um-homem-muito-especial/.
Boa diversão!
LETRA
MORE THAN I CAN
SAY
Oh oh yeah yeah
I love you more than I can say
I'll love you twice as much tomorrow
Love you more than I can say
Oh oh yeah yeah
I miss ev'ry single day
Why must my life be filled with sorrow
Love you more than I can say
Don't you know I need you so
Oh
Tell me please
I gotta know.
Do you mean to make me cry
Am I just another guy?
Oh oh yeah yeah
I miss you more than I can say
Why must my life be filled with sorrow
Love you more than I can say
Oh
Don't you know I need you so
Oh oh yeah yeah
I love you more than I can say
TRADUÇÃO
MAIS DO QUE EU
POSSO DIZER
Oh oh yeah yeah
Eu te amo mais
do que eu posso dizer
Eu vou te amar
amanhã em dobro
Te amo mais do
que eu posso dizer
Oh oh yeah yeah
Eu sinto sua
falta todos os dias
Por que minha
vida se enche de tristeza
Te amo mais do
que eu posso dizer
Você não sabe
que eu preciso tanto de você
Oh
Diga-me, por
favor,
Eu tenho que
saber.
Você quer me
fazer chorar
Sou eu apenas
mais um cara?
Oh oh yeah yeah
Eu sinto sua
falta mais do que eu posso dizer
Por que minha
vida se enche de tristeza
Te amo mais do
que eu posso dizer
Oh
Você não sabe
que eu preciso tanto de você
Oh oh yeah yeah
Eu te amo mais
do que eu posso dizer
Fonte da letra e da tradução: https://letras.mus.br/leo-sayer/527803/traducao.html
Lembro da canção, mas não sabia que foi tema de novela. Uma música legal, um belo cantor.
ResponderExcluirA original é bem melhor.
ResponderExcluir