A
canção Oh Sherrie!, interpretada por Steve Perry, fez parte da trilha sonora da
novela Amor com Amor Se Paga, apresentada pela Rede Globo no horário das 18h de
19 de março a 15 de setembro de 1984.
Para
maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://www.teledramaturgia.com.br/amor-com-amor-se-paga/.
Boa diversão!
LETRA
OH SHERRIE!
You should've been gone
Knowing how I made you feel
And I should've been gone
After all your words of steel
Oh I must've been a dreamer
And I must've been someone else
And we should've been over
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
Oh Sherrie, our love
Holds on, holds on
But I want to let go
You'll go on hurting me
You'd be better off alone
If I'm not who you thought I'd be
But you know that there's a fever
Oh that you'll never find nowhere else
Can't you feel it burning on and on
Chorus
But I should've been gone
Long ago, far away
And you should've been gone
Now I know just why you stay
Chorus
TRADUÇÃO
OH SHERRIE!
Você deveria ter
partido
Sabendo como eu
fiz você se sentir
E você deveria
ter partido
Depois de suas
palavras de aço
Oh, eu devo ter
sido um sonhador
E eu devo ter
sido alguma outra pessoa
E nós deveríamos
ter acabado
Oh Sherrie,
nosso amor
Aguenta, aguenta
Oh Sherrie,
nosso amor
Aguenta, aguenta
Mas eu quero
deixar partir
Você continuará
me magoando
Você estaria
melhor sozinha
Corrigir
Se eu não for
quem você pensou que eu fosse
Mas você sabe
que há um calor
Oh, que você
nunca encontrará em parte alguma
Você não pode
senti-lo queimando continuamente
Refrão
Mas eu deveria
ter partido
Há muito tempo,
pra muito longe
E você deveria
ter partido
Agora eu sei
exatamente porque você ficou
Refrão
Fonte da letra e da tradução: https://www.vagalume.com.br/steve-perry/oh-sherrie-traducao.html
Legal essa canção, mas não lembrava que foi tema dessa novela. Gostei de conhecer.
ResponderExcluir