quinta-feira, 19 de dezembro de 2019

SESSÃO ABERTURA DE SÉRIE - MACHO MAN

A série Macho Man foi apresentada pela Rede Globo no horário das 23h e teve duas temporadas: 1ª temporada de 8 de abril a 8 de julho de 2011 e 2ª temporada de 4 de novembro a 16 de dezembro de 2011.
O tema musical de abertura era Macho Man, interpretado pelo Village People.
Para maiores informações sobre a série, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/macho-man/.
Boa diversão!



LETRA

MACHO MAN

Composers: Henri Belolo / Jacques Morali / Peter Whitehead / Victor Willis

Body (body), wanna feel my body, baby?
(Wanna feel my body, baby?)
Body, baby, such a thrill, my body
(Such a thrill, my body, yeah yeah)
Body, wanna touch my body?
(Wanna touch my body, baby?)
Body, baby, it's too much, my body
(It's too much, my body, yeah yeah)

Body, check it out, my body, body
(Check it out my body, baby)
Baby, don't you doubt, my body
(Don't you doubt my body, yeah yeah)
Body, talking about my body, body
(Talking 'bout my body, well)
Baby, checking out my body

Listen here

Every man wants to be a macho, macho man
To have the kind of body always in demand
Joggin' in the mornings, go, man, go
Workouts in the health spa, muscles grow
You can best believe me
He's a macho man
Glad he took you down with anyone you can
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, macho man (macho man, yeah)
I gotta be a macho man (I gotta be a)
Macho, macho man, yeah
I gotta be a macho (ow!)

Macho, macho man, yeah
I gotta be a macho man
Macho, macho man, hey hey
I gotta be a macho

Body (body), it's so hot, my body
(It's so hot, my body, baby)
Body, love to pop my body
(Love to pop my body, yeah yeah)
Body, love to please my body
(Love to please my body, baby)
Body, don't you tease my body?
(Don't you tease my body? Yeah)
Body, you'll adore my body
(You'll adore my body, baby)
Body, come explore my body
(Come explore my body, yeah yeah)
Body, made by God, my body
(Made by God, my body, baby)
Body, it's so good, my body
(Hey!)

You can tell a macho, he has a funky walk
His western shirts and leather, always look so boss
Funky with his body, he's a king
Call him mister ego, dig his chains
You can best believe that, he's a macho man
Likes to be the leader, he never dresses grand
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, macho man (macho man, yeah)
I've got to be a macho man (I've got to be a)
Macho, macho man, yeah
I've got to be a macho
All right

Macho, macho man (yeah, yeah)
I've got to be a macho man
Macho, macho man
I've got to be a macho
All right

Uh
Macho, baby

Body (body), body, body, wanna feel my body?
Body, baby, body, body, come and thrill my body
Body, baby, body, body, love to funk, my body
Body, baby, body, body, it's so hot, my body

Uh
So hot, yeah, my body
All right

Every man he ought to be a macho, macho man
To live a life of freedom, machos make a stand
Have your own lifestyles and ideals
Possess the strength of confidence, that's the skill
You can best believe that he's a macho man
He's the special God son in anybody's land
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, macho man (macho man, yeah)
I gotta be a macho man (I've got to be a)
Macho, macho man
I gotta be a macho

Macho, macho man
I gotta be a macho man (I've got to be a)
Macho, macho man
I gotta be a macho

Macho, macho man (dig my muscles)
I gotta be a macho man
Macho, macho man
I gotta be a macho
Hey!

Macho, macho man
I gotta be a macho man
I gotta be a mucho, mucho, macho, macho man
I gotta be a macho

TRADUÇÃO

HOMEM MACHO

Compositores: Henri Belolo / Jacques Morali / Peter Whitehead / Victor Willis

Corpo (corpo), quer sentir meu corpo, querida?
(Quer sentir meu corpo, querida?)
Corpo, querida, é emocionante, meu corpo
(É emocionante, meu corpo, yeah yeah)
Corpo, quer tocar meu corpo?
(Quer tocar meu corpo, querida?)
Corpo, querida, é demais, meu corpo
(É demais, meu corpo, yeah yeah)

Corpo, confira, meu corpo, corpo
(Confira meu corpo, querida)
Querida, não duvide, meu corpo
(Não duvide do meu corpo, yeah yeah)
Corpo, falando sobre meu corpo, corpo
(Falando sobre meu corpo, bem)
Querida, confira meu corpo

Ouça aqui

Todo cara sonha em ser macho, um homem macho
Ter o tipo de corpo sempre procurado
Correndo nas manhãs, vá, cara, vá
Exercícios no spa, os músculos crescem
Melhor você acreditar em mim
Ele é um homem macho
Alegre por dar atenção a qualquer um que puder
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, homem macho (homem macho)
Eu tenho que ser um homem macho (eu tenho que ser um)
Macho, homem macho
Tenho que ser macho (ow!)

Macho, homem macho, yeah
Eu tenho que ser um homem macho
Macho, homem macho, hey hey
Eu tenho que ser um macho

Corpo (corpo), é tão quente, meu corpo
(É tão quente, meu corpo, querida)
Corpo, adoro requebrar meu corpo
(Adoro requebrar meu corpo, yeah yeah)
Corpo, adoro agradar meu corpo, querida
(Adoro agradar meu corpo, querida)
Corpo, não quer provar meu corpo?
(Não quer provar meu corpo? Yeah)
Corpo, você vai adorar meu corpo
(Você vai adorar meu corpo, querida)
Corpo, venha explorar meu corpo
(Venha explorar meu corpo, yeah yeah)
Corpo, feito por Deus, meu corpo)
(Feito por Deus, meu corpo, querida)
Corpo, é tão bom, meu corpo
(Hey!)

Você pode dizer a um macho que ele tem um andar ritmado
Suas camisas ocidentais e couro, sempre parecendo o chefe
Ritmado com seu corpo, ele é um rei
Chame-o de Senhor Ego, enterre suas correntes
Você pode bem acreditar que, ele é um homem macho
Gosta de ser o líder, ele nunca se veste de forma grandiosa
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, homem macho (homem macho, yeah)
Eu tenho que ser um homem macho (Eu tenho que ser um)
Macho, homem macho, yeah
Eu tenho que ser um macho
Tudo bem

Macho, homem macho (yeah, yeah)
Eu tenho que ser um homem macho
Macho, homem macho
Eu tenho que ser um macho
Tudo bem

Uh
Macho, querida

Corpo (corpo), corpo, corpo, quer sentir meu corpo?
Corpo, querida, corpo, corpo, venha e se emocione, meu corpo
Corpo, querida, corpo, corpo, ama se mexer, meu corpo
Corpo, querida, corpo, corpo, é tão quente, meu corpo

Uh
Tão quente, yeah, meu corpo
Tudo bem

Todo homem, ele deveria ser um macho, homem macho
Para viver uma vida de liberdade, machos marcam presença
Ter seu próprio estilo de vida e ideais
Possuir a força da confiança, essa é a habilidade
Melhor você acreditar que ele é um homem macho
Ele é um filho especial de Deus na terra de qualquer um
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, homem macho (homem macho, yeah)
Eu tenho que ser um homem macho (eu tenho que ser um)
Macho, homem macho
Eu tenho que ser um macho

Macho, homem macho
Eu tenho que ser um homem macho (eu tenho que ser um)
Macho, homem macho
Eu tenho que ser um macho

Macho, homem macho (desenterre meus músculos)
Eu tenho que ser um homem macho
Macho, homem macho
Eu tenho que ser um macho
Hey!

Macho, homem macho
Eu tenho que ser um homem machi
Eu tenho que ser um muito, muito, macho, homem macho
Eu tenho que ser um macho

2 comentários: