terça-feira, 11 de junho de 2013

SESSÃO REMAKE MUSICAL - PLEASE DON'T GO - HERMES HOUSE BAND

A canção “Please Don’t Go”, que teve como um dos intérpretes Double You, é apresentada no vídeo abaixo por Hermes House Band.
Para ouvir a versão do Double You, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com.br/2013/06/sessao-tunel-do-tempo-musical-please.html.
Boa diversão!


Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=qmsiInLJs4Q

LETRA

Please don't go (8x)

Babe, I love you so
I, I want you to know
That I'm gonna miss your love
The minute you walk out that door

Please don't go ... (17 x)

Babe, I love you so
I want you to know
That I'm gonna miss your love
The minute you walk out that door

Please don't go, don't go
Don't go away
Please don't go, don't go
I'm begging you to stay.

If you live at least in my lifetime
I've had one dream come true
I was blessed to be loved
By someone as wonderful as you

Please don't go, don't go
Don't go away
Please don't go, don't go
I'm beggin' you to stay

Hey hey hey!

Please don't go ... (9 x)

Babe, I love you so
I, I want you to know
That I'm gonna miss your love
The minute you walk out that door

So, please don't go, don't go
Don't go away, hey, hey, hey!

I need your love
I'm down on my knees
I'm begging you please, please, please!
Don't go! Don't you hear me baby?
Don't you leave me now?
Oh! No! No! Don't go!
Please, don't go.
I want your love
Babe, I, I, I love you so!


TRADUÇÃO

POR FAVOR, NÃO VÁ

Por favor, não vá(8x)

Baby, Eu te amo tanto
Eu, Eu Quero que você saiba
Que vou sentir falta do seu amor
Na hora em que você sair pela porta

Por favor, não vá(17x)

Baby, Eu te amo tanto
Eu, Eu Quero que você saiba
Que vou sentir falta do seu amor
Na hora em que você sair pela porta

Por favor, não vá, por favor, não vá
Não vá embora
Por favor, não vá, não vá,
Estou implorando pra você ficar

Se você viver pelo menos durante a minha vida
Meu sonho terá sido realizado
Eu fui abençoado por ser amado
Por alguém maravilhoso como você

Por favor, não vá, por favor, não vá
Não vá embora
Por favor, não vá, não vá
Estou implorando pra você ficar

Hey hey hey Yeah

Por favor, não vá(9x)

Baby, Eu te amo tanto
Eu, Eu Quero que você saiba
Que vou sentir falta do seu amor
Na hora em que você sair pela porta

Então, por favor, não vá, não vá,
Não vá embora, hey, hey, hey!

Eu preciso do seu amor
Estou de joelhos implorando
Por favor, por favor, por favor não vá
Você não ouve, minha querida?
Não me deixe agora
Oh! Não! Não! Não vá!
Por favor, não vá.
Eu quero seu amor
Baby, Eu, Eu, Eu amo você assim!

Um comentário: