PARA MEDITAR

Fonte: https://www.awebic.com/wp-content/uploads/2022/05/13.jpg

SESSÃO BISCOITINHOS - A PEQUENA SEREIA

Fonte: https://www.dailymotion.com/video/x6x0jkj

PARA MEDITAR

 

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=cCGYs3KYIgc

SESSÃO FOTONOVELA - NOITES DE AMOR

A fotonovela abaixo pertence à revista Contigo nr. 289, publicada em 12/10/79.

Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.

Boa leitura!

SESSÃO CAPAS E PÔSTERES

A capa pertence à revista Contigo nr. 289, publicada em 12/10/79.

Já o minipôster à revista Contigo nr. 285, que foi às bancas em 17/08/79.

Boa diversão!

SESSÃO FOTO QUIZ

A foto da semana passada pertence ao ator Sérgio Hondjakoff. Agora tentem descobrir quem é a menina da foto.

Eis algumas pistas:

1) Esta atriz e dubladora, já falecida, nasceu na capital carioca no ano de 1955.

2) Participou da novela Memórias de Amor e da minissérie Rabo de Saia, ambas na Rede Globo.

3) Era filha de um ator que participou da primeira versão da novela Gabriela na Rede Globo.

Boa diversão!

SESSÃO LEITURA - O PIANO NO PORÃO - FERNANDO SABINO

O texto abaixo é de autoria de Fernando Sabino.

Para maiores informações sobre o autor, favor acessar: https://www.ebiografia.com/fernando_sabino/.

Boa leitura!

UM PIANO NO PORÃO

Eu era menino ainda quando o piano velho foi removido para o porão, cedendo lugar ao novo que meu pai comprara para minha irmã Luisa, excelente pianista. Por que não venderam o outro logo, não sei dizer; minha mãe talvez se impressionasse com a leitura de um conto de Aníbal Machado, uma de suas histórias prediletas, que narra as agruras de uma família tentando desfazer-se de um piano velho como o nosso.

E no porão ele ficou, para tornar-se minha exclusiva propriedade: esgotado o repertório de brincadeiras no fundo do quintal, ou por esquivança à companhia de outros meninos, ia sentar-me diante de suas teclas e ficava brincando sozinho de fazer ruído com notas desafinadas.

Tanto bastou para que suspeitassem em mim uma vocação musical. Suspeita bastante equívoca, de resto; poderiam ter suspeitado igual vocação para a brincadeira, para o ruído ou para a solidão. Então me fizeram aluno de dona Abília, professora de piano. Ao fim de uma semana fugi para sempre ao suplício das aulas, depois de corresponder em precocidade ao que ela esperava de mim: aprendi a tocar “Linda borboleta” com as duas mãos e mais de uma vez beijei a netinha dela num canto escuro da varanda.

Um dia o piano velho desapareceu do porão, e me tornei homem, deixando para trás minhas secretas aptidões musicais.

Mas a ideia de aprender a tocar sempre me acompanhou. E se tornou mesmo uma constante de minha prosápia, quando o assunto era abordado numa roda de amigos e eu declarava, como que casualmente, que “sempre tive certo jeito”, era uma pena que não me houvesse dedicado.

“Pois então que se dedique!” – era o que parecia dizer o olhar de minha filha, anos mais tarde, estendendo-me a chave amarrada com um lacinho de fita – chave de um piano autêntico, embora usado, que me aguardava na outra sala, e que me haviam comprado para uma comovente surpresa de aniversário.

Quando, tempos depois, tive de desfazer-me dele, não me restou sequer o consolo de ter desvendado o mais elementar de seus segredos, qual fosse o misterioso caminho que meus dedos deveriam percorrer em suas teclas para delas extrair ao menos as notas de “Linda borboleta”, para sempre esquecida.

Minha pretensa vocação musical, trazida da infância como um complexo, com o tempo já se achava um pouco comprometida pela confirmação melancólica de que papagaio velho não aprende a falar, que dirá tocar piano. Ainda assim, acabei um dia esvaziando o pé-de-meia e comprando outro, insuflado pelo ensinamento de Platão, que adaptei às exigências de minha duvidosa inclinação musical: só se aprende a tocar, tocando. E me entreguei à competência de um professor que resolvi contratar.

Fui, todavia, levado a suspender as aulas, ao saber que a intenção do eficiente mestre era a de me fazer ao fim de um ano estar tocando Mendelssohn. Ora, jamais na minha vida pretendi tocar Mendelssohn, mas somente arranhar uma musiquinha de jazz tradicional, para deleite apenas de meus ouvidos e a tolerância masoquista dos vizinhos. E como mesmo tão modesta pretensão faz com que o piano continue sorrindo com todas as teclas ao atropelo simiesco de meus dedos, resolvo abandoná-lo e me recolher à insignificância das minhas desafinadas horas de lazer.

Até que um dia, à falta de melhor proveito, antes que o atirem ao mar como o de Aníbal Machado, o piano seja recolhido a um porão, para que os dedos de um menino possam descobrir nas suas velhas teclas uma vocação de pianista capaz de redimir esta frustração do pai.

Fonte: https://contobrasileiro.com.br/o-piano-no-porao-cronica-de-fernando-sabino/.

SESSÃO ABERTURA DE NOVELA - ANTÔNIO DOS MILAGRES

A novela Antônio dos Milagres foi apresentada pela CNT/Gazeta no horário das 17h / 20h
de 15 de abril a 28 de junho de 1996. 

O tema musical de abertura era Santo, interpretada por Sérgio Reis. Infelizmente, não conseguimos a letra dessa música. Se alguém puder nos ajudar, favor entrar em contato através do e-mail contribbiscoitocafeenovela@gmail.com.

Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/antonio-dos-milagres/.

Boa diversão!

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=LWbFrtb1aps

SESSÃO SAUDADE - CAPIBA

O Nordeste sempre produziu grandes instrumentistas e compositores, como é o caso do nosso homenageado da semana: o pernambucano Capiba.

Fonte: https://dicionariompb.com.br/wp-content/uploads/2021/04/Capiba.png

Ele exercitou seu talento de compositor em variados ritmos como a valsa, o frevo, a marcha carnavalesca, dentre outros, sempre com grande sucesso.

Obrigado, Capiba, pela maravilhosa obra musical que nos deixou como legado!

Descanse em paz!

Para saber mais sobre esse artista, favor acessar: https://dicionariompb.com.br/artista/capiba/.

Com o objetivo de homenageá-lo reproduzimos abaixo sua composição mais conhecida, Maria Bethânia, na voz do inesquecível Nelson Gonçalves.

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=dUu6fTeWESs

 

LETRA

 

MARIA BETHÂNIA

 

Compositor: Capiba

Maria Bethânia tu és para mim a senhora do engenho

em sonhos te vejo

Maria Bethânia és tudo que eu tenho

quanta tristeza

sinto no peito

só em pensar

que o meu sonho está desfeito

Maria Bethânia te lembras ainda daquele São João

as minhas palavras caíram bem dentro do teu coração

tu me olhavas

com emoção

e sem querer

pus minha mão em tua mão

Maria Bethânia tu sentes saudade de tudo, bem sei

porém também sinto saudade do beijo que nunca te dei

beijo que vive

com esplendor

nos lábios meus

para aumentar a minha dor

Maria Bethânia eu nunca pensei acabar tudo assim

Maria Bethânia por Deus eu te peço tem pena de mim

hoje confesso

com dissabor

que não sabia

Nem conhecia o amor.

Fonte: https://www.letras.mus.br/nelson-goncalves/47659/

SESSÃO HUMOR

— Ô, cumpadi, que palma de bananas bonita!

— Se você adivinha quantas bananas tem nesta palma, eu lhe dou todas as 12.

— Ah, cumpadi! No "ôi" assim fica difícil, "vali" contando?

— Ah bom, cumpadi! Contando até eu acerto!

Fonte: https://vic.bg/piadas/%C3%B4-cumpadi-que-palma-de-bananas-bonita.

SESSÃO REMAKE MUSICAL - SERENATAS PERFUMADAS COM JASMIM - HAROLDO MENEZES

A canção Serenatas Perfumadas com Jasmim, que teve como um dos intérpretes Guilherme Lamounier, é apresentado no vídeo abaixo por Haroldo Menezes.

Para ouvir a versão de Guilherme Lamounier, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2022/07/sessao-tunel-do-tempo-musical-serenatas.html.

Boa diversão!

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=pZbNVCr4qGE

LETRA

SERENATAS PERFUMADAS COM JASMIM

Compositor: Guilherme Lamounier

Por que hoje em nosso mundo

Com a mesma Lua lá no céu

O nosso amor fugiu da luz da Lua

E se escondeu no arranha-céu

Nem mesma a última canção de amor

Poderá um dia me impedir

De amar a uma mulher do jeito que ela quer

Serenatas perfumadas com jasmim

Meu amor esta é a sua serenata

Que eu canto pra você em qualquer hora

E que guardo sempre dentro de mim, sim

Meu amor, eu lhe trouxe a rosa mais bela

Por favor venha até a janela

Pra que eu possa ver você sorrir

Nem mesma a última canção de amor

Poderá um dia me impedir

De amar a uma mulher, do jeito que ela quer

Serenatas perfumadas com jasmim

Meu amor esta é a sua serenata

Que eu canto pra você em qualquer hora

E que guardo sempre dentro de mim, sim

Meu amor, eu lhe trouxe a rosa mais bela

Por favor venha até a janela

Pra que eu possa ver você sorrir

Pra que eu possa ver você sorrir

Pra que eu possa ver você sorrir

Fonte: https://www.letras.mus.br/guilherme-lamounier/serenatas-perfumadas-com-jasmim/

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - SERENATAS PERFUMADAS COM JASMIM - GUILHERME LAMOUNIER

A canção Serenatas Perfumadas com Jasmim, interpretada por Guilherme Lamounier, faz parte da trilha sonora da novela Marron-Glacé, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 6 de agosto de 1979 a 1º de março de 1980.

Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/marron-glace/.

Boa diversão!

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=BlTAY76nqjc

LETRA

SERENATAS PERFUMADAS COM JASMIM

Compositor: Guilherme Lamounier

Por que hoje em nosso mundo

Com a mesma Lua lá no céu

O nosso amor fugiu da luz da Lua

E se escondeu no arranha-céu

Nem mesma a última canção de amor

Poderá um dia me impedir

De amar a uma mulher do jeito que ela quer

Serenatas perfumadas com jasmim

Meu amor esta é a sua serenata

Que eu canto pra você em qualquer hora

E que guardo sempre dentro de mim, sim

Meu amor, eu lhe trouxe a rosa mais bela

Por favor venha até a janela

Pra que eu possa ver você sorrir

Nem mesma a última canção de amor

Poderá um dia me impedir

De amar a uma mulher, do jeito que ela quer

Serenatas perfumadas com jasmim

Meu amor esta é a sua serenata

Que eu canto pra você em qualquer hora

E que guardo sempre dentro de mim, sim

Meu amor, eu lhe trouxe a rosa mais bela

Por favor venha até a janela

Pra que eu possa ver você sorrir

Pra que eu possa ver você sorrir

Pra que eu possa ver você sorrir

Fonte: https://www.letras.mus.br/guilherme-lamounier/serenatas-perfumadas-com-jasmim/

SESSÃO RETRÔ - VARIEDADES - EDGARD FRANCO

A reportagem abaixo foi publicada na revista Contigo nr. 216, publicada em 27/12/76.

Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.

Boa diversão!

SESSÃO RETRÔ - COMERCIAIS - IOGURTE KISSY (1987)

 

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=sCyzGjM44ME&list=PLJ1gU0rQTLGUq9a8tXGD23_3BeMfr70PT&index=38

PARA MEDITAR

 

Fonte: https://www.42frases.com.br/wp-content/uploads/2022/05/dificil-nao-se-preocupe.jpg

SESSÃO BISCOITINHOS - PULGA PARA DOIS

Fonte: https://www.dailymotion.com/video/x6bdsbn

PARA MEDITAR

Fonte: https://www.frasesdobem.com.br/wp-content/w3-webp/uploads/2020/02/acredito-que-o-sentido.jpgw3.webp

SESSÃO FOTONOVELA - TORMENTO

A fotonovela abaixo pertence à revista Contigo nr. 216, publicada em 27/12/76.

Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.

Boa leitura!

SESSÃO CAPAS E PÔSTERES

A capa pertence à revista Contigo nr. 216, publicada em 27/12/76.

Já o minipôster à revista Contigo nr. 243, que foi às bancas em 06/01/78.

Boa diversão!

SESSÃO FOTO QUIZ

A foto da semana passada pertence à atriz Déborah Evelyn. Agora tentem descobrir quem é o menino da foto.

Eis algumas pistas:

1) Este ator, ainda vivo, nasceu em Nova Iorque no ano de 1984.

2) Sua primeira telenovela foi História de Amor (1995) na Rede Globo.

3) Participou de novelas como: Meu Bem Querer e Pé na Jaca, na Rede Globo e Bela, a Feia, na Record TV.

Boa diversão!

SESSÃO LEITURA - A LUVA - TATIANA BELINKY

O conto abaixo é de autoria de Tatiana Belinky.

Para maiores informações sobre o autor, favor acessar: https://www.ebiografia.com/tatiana_belinky/.

Boa leitura!

A LUVA

Foi nos tempos distantes do amor cortês. No reino medieval do rei Franz era dia de festa, e o ponto alto das festividades era a exibição de feras selvagens, trazidas de terras distantes, na arena do grande castelo.Em volta da arena erguiam-se as arquibancadas, encimadas por altos balcões onde brilhavam os nobres da corte, ao lado das belas damas faiscantes de jóias. Entre elas se destacava a donzela Cunegundes, tão rica e formosa quanto orgulhosa, e de pé ao seu lado estava o seu apaixonado adorador, o jovem cavaleiro Delorges, cujo amor ela desdenhava, distante e fria.

Chegou a hora do início da função. A um sinal do rei, abriu-se a porta da primeira jaula, da qual saiu, majestoso, um feroz leão africano e, sacudindo a juba dourada, deitou-se na areia, preguiçoso. Abriu-se a segunda jaula, liberando um terrível tigre-de-bengala, que encarou o leão com olhos ameaçadores e deitou-se também, tenso, como quem prepara um bote mortal. Em seguida, abriu-se a terceira jaula, da qual saltaram, quais enormes gatos negros, duas panteras de dentes arreganhados, deitando-se agachadas e aumentando a tensão do ambiente.

Fez-se um silêncio no público: todos aguardavam ansiosos um pavoroso embate mortal entre os quatro monstros felinos... E neste momento, como que sem querer, a donzela Cunegundes deixou cair, do alto do balcão, sua branca luva, bem no centro da arena, entre as quatro feras assustadoras. E, dirigindo-se com um sorriso irônico ao seu cavaleiro adorador, falou, afetada:

“Cavaleiro Delorges, se de fato me amais como viveis repetindo, provai-o, indo buscar e me devolvendo a minha luva.”

O cavaleiro Delorges não respondeu nada e, sem titubear, desceu rápido do balcão e com passos decididos pisou na arena, entre as fauces hiantes e as presas arreganhadas das quatro feras. Calmo e firme ele apanhou a luva e, sem olhar para trás e sem apressar o passo, voltou para o balcão, sob os sussurros de espanto e admiração de todo o público presente.

A donzela Cunegundes estendeu a mão num gesto faceiro para receber a luva e, com um sorriso cheio de promessas, falou:

“Ganhaste a minha gratidão, cavaleiro Delorges.”

Mas em vez de entregar-lhe a luva, o cavaleiro Delorges atirou-a no belo rosto da dama cruel e orgulhosa:

“Dispenso a vossa gratidão, senhora!”, disse ele.

E, voltando-lhe as costas, o cavaleiro Delorges foi embora para sempre.

Fonte: https://box.novaescola.org.br/etapa/1/educacao-infantil/caixa/75/14-contos-brasileiros-para-todas-as-idades/conteudo/18887.

SESSÃO ABERTURA DE MINISSÉRIE - IRMÃ CATARINA

A minissérie Irmã Catarina foi apresentada pela CNT/Gazeta no horário das 17h/20h de 4 a 30 de março de 1996. 

Infelizmente, não conseguimos identificar o tema musical de abertura. Se alguém puder nos ajudar, favor entrar em contato através do e-mail contribbiscoitocafeenovela@gmail.com.

Para maiores informações sobre a minissérie, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/irma-catarina/.

Boa diversão!

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=O8mTZUBR9h8

SESSÃO SAUDADE - NÁDIA CARVALHO

A homenagem de hoje vai para a atriz e dubladora Nádia Carvalho.

Fonte: https://p2.trrsf.com/image/fget/cf/1200/1200/middle/images.terra.com/2022/07/13/1507820501-nadia-carvalho-escolinha-do-professor-raimundo.jpg

Destacou-se, principalmente, por sua participação como humorista em programas como Zorra Total, Chico Anysio Show e Escolinha do Professor Raimundo. Neste último, interpretava a personagem Santinha Pureza, a apaixonada esposa do “carinhoso” Valadão.

Atuou também com grande sucesso na área de dublagem, interpretando personagens como: Edna Moda - Os Incríveis; Lin Beifong - A Lenda de Korra; Agripina Perez (Carmen Salinas) – novela Maria do Bairro; Afrodite (Alexandra Tydings) - Xena, a Princesa Guerreira e Hércules; Mãe da Luluzinha (Dona Martha Palhares) – Luluzinha; dentre outros.

Obrigado, Nádia Carvalho, por nos fazer sorrir e nos emocionar com seu trabalho profissional!

Descanse em paz!

Para saber mais sobre esta atriz, favor acessar: https://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1dia_Carvalho.

Com o objetivo de homenageá-la, reproduzimos abaixo pequeno vídeo com sua participação na Escolinha do Professor Raimundo.

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=K-oH1QcoUXY

SESSÃO HUMOR

O bêbado bem vestido entra em um bar de grã-finos e grita:

— Uma rodada de uísque pra todo mundo! Por minha conta!

Inclusive pra você, barman!

O barman serve uísque pra todos que estão no bar e toma a sua dose.

Um minuto depois, o bêbado grita:

— Mais uma rodada pra todo mundo! Por minha conta!

— Com licença — interrompe o barman — Será que não seria melhor o senhor pagar a primeira rodada antes de pedir a segunda?

— Eu não posso! — responde o bêbado, com naturalidade — Eu não tenho dinheiro!

O barman pega o bêbado pelo colarinho e o coloca pra fora do estabelecimento a pontapés.

Uma semana depois, o mesmo bêbado entra no bar, na maior cara de pau, e grita:

— Uma rodada de uísque pra todo mundo! Por minha conta!

O barman olha pra ele furioso e ele emenda:

— Menos pra você, barman... Você, quando bebe, fica muito violento!

Fonte: https://vic.bg/piadas/o-b%C3%AAbado-bem-vestido-entra-em-um-bar-de-gr%C3%A3-finos-e-grita.

SESSÃO REMAKE MUSICAL - DON’T FORGET ME (WHEN I’M GONE) - TERRA LIGHTFOOT

A canção Don't Forget Me (When I'm Gone), originalmente interpretada por Glass Tiger, é apresentada no vídeo abaixo por Terra Lightfoot.

Para ouvir a versão original, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com/2022/07/sessao-tunel-do-tempo-musical-dont.html.

Boa diversão!

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=pes_LPK4-g4

DON’T FORGET ME (WHEN I’M GONE)

Composer: Glass Tiger

You take my breath away oh

Love thinks it's here to stay oh

There's still so much for me to do

And I can't stop loving you

Oh, can this be true?

If you could see what I have seen oh

(The) broken hearts and broken dreams oh

Then I wake up, and you're not there

Pain finds me everywhere

Oh, but you don't care

Don't forget me when I'm gone

My heart would break

I have loved you for so long

It's all I can take

You, you take my breath away oh

Love thinks it's here to stay oh

There's still so much for me to do

And I can't stop loving you

Oh, can this be true?

Don't forget me when I'm gone

My heart would break

I have loved you for so long

It's all I can take

Then I wake up, and you're not there

Pain finds me everywhere

Oh, but you don't care

Don't forget me when I'm gone

For heaven's sake

I have loved you for so long

It's nothin' wrong

So don't forget me when I'm gone

My heart would break

I have loved you for so long

It's nothin' wrong

TRADUÇÃO

NÃO SE ESQUEÇA DE MIM (QUANDO EU ME FOR)

Compositor: Glass Tiger

Você tira o meu fôlego, oh

O amor, ele pensa que está aqui para ficar, oh

Há tanto para eu fazer

E eu não consigo deixar de te amar

Oh, isso pode ser verdade?

Se você pudesse ver o que eu tenho visto, oh

Corações partidos e sonhos desfeitos, oh

Então eu acordo e você não está lá

E a dor me persegue por todas as partes

Oh, mas você não liga

Não se esqueça de mim quando eu me for

Meu coração se partiria

Eu te amo há tanto tempo

Isso é tudo que eu posso suportar

Você me tira o meu fôlego, oh

O amor, ele pensa que está aqui para ficar, oh

Há tanto para eu fazer

E eu não consigo deixar de te amar

Oh, isso pode ser verdade?

Não se esqueça de mim quando eu me for

Meu coração se partiria

Eu te amo há tanto tempo

Isso é tudo que eu posso suportar

Então eu acordo e você não está lá

E a dor me persegue por todas as partes

Oh, mas você não liga

Não se esqueça de mim quando eu me for

Pelo amor de Deus

Eu te amo há tanto tempo

E isto não é errado

Então não se esqueça de mim quando eu me for

Meu coração se partiria

Eu te amo há tanto tempo

E isto não é errado

Fonte da letra e tradução: https://www.letras.mus.br/glass-tiger/16222/traducao.html