Mostrando postagens com marcador ELVIS PRESLEY. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ELVIS PRESLEY. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 26 de dezembro de 2016

SESSÃO RETRÔ - VARIEDADES - ELVIS PRESLEY

A reportagem abaixo foi publicada na revista Romântica nr. 170, que foi às bancas em 03/09/74.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa diversão!



terça-feira, 1 de novembro de 2016

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - BLUE SUEDE SHOES - ELVIS PRESLEY

A canção Blue Suede Shoes, interpretada por Elvis Presley, fez parte da trilha sonora da novela Escalada, apresentada pela Rede Globo no horário das 20h de 6 de janeiro a 26 de agosto de 1975.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://www.teledramaturgia.com.br/escalada/.
Boa diversão!



LETRA

BLUE SUEDE SHOES

Well, it's one for the money
Two for the show
Three to get ready
Now go, cat, go

But don't you step on my blue suede shoes
You can do anything
but lay off of my Blue suede shoes

Well, you can knock me down
Step in my face
Slander my name
All over the place

Do anything that you want to do, but uh-uh
Honey, lay off of my shoes
Don't you step on my Blue suede shoes
You can do anything
but lay off of my blue suede shoes

You can burn my house
Steal my car
Drink my liquor
From an old fruitjar

Do anything that you want to do, but uh-uh
Honey, lay off of my shoes
Don't you step on my blue suede shoes
You can do anything
but lay off of my blue suede shoes

TRADUÇÃO

SAPATOS DE CAMURÇA AZUL

Bem, um é pelo dinheiro
Dois é pelo show
Três é para se aprontar
Agora vá, gata, vá

Mas não pise nos meus sapatos de camurça azul
Você pode fazer qualquer coisa
mas longe dos meus sapatos de camurça azul

Bem, você pode me derrubar
Pisar no meu rosto
Caluniar meu nome
Em toda região

Fazer qualquer coisa que queira
Mas querida, fique longe desses sapatos
E não pise nos meus sapatos de camurça azul
Você pode fazer qualquer coisa
mas longe dos meus sapatos de camurça azul

Você pode queimar minha casa
Roubar meu carro
Beber meu licor
De um velho jarro de frutas

Fazer qualquer coisa que queira
Mas querida, fique longe desses sapatos
E não pise nos meus sapatos de camurça azul
Você pode fazer qualquer coisa
mas longe dos meus sapatos de camurça azul


terça-feira, 25 de junho de 2013

SESSÃO REMAKE MUSICAL - I SWEAR - ELVIS PRESLEY

A canção I Swear, que teve como um dos intérpretes Bill Power, é apresentada no vídeo abaixo por Elvis Presley.
Para ouvir a versão de Bill Power, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com.br/2013/06/sessao-tunel-do-tempo-musical-i-swear.html.


Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=x01GtBDovMw

LETRA

I SWEAR

I swear, by the moon and the stars in the sky   
I´ll be there
I swear      
I´ll be there
        
I see the questions in your eyes      
I know what´s weighing on your mind     
But you can be sure i know my part        
I´ll stand beside you through the years    
You´ll only cry those happy tears  
And i know i´ll make mistakes i´ll never break your heart   
        
Chorus      
I swear, by the moon and the stars in the sky   
I´ll be there
I swear, like a shadow that´s by your side         
I´ll be there
For better or worse, ´til death do us part 
I´ll love you with every beat of my heart 
I swear      
        
I´ll give you everything i can 
I´ll build your dreams with these two hands      
And we´ll hang some memories on the wall      
And when there´s silver in your hair        
You won´t have to ask if i still care
Cause as time turns the page my love won´t age at all
        
Chorus      
I swear, by the moon and the stars in the sky   
I´ll be there
I swear, like a shadow that´s by your side         
I´ll be there
For better or worse, ´til death do us part 
I´ll love you with every beat of my heart
I swear