terça-feira, 4 de fevereiro de 2025

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - QUIZÁS, QUIZÁS, QUIZÁS - EMMANUEL

A canção Quizás, Quizás, Quizás, interpretada por Emmanuel, fez parte da trilha sonora da novela Três Irmãs, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 15 de setembro de 2008 a 11 de abril de 2009.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: https://observatoriodatv.com.br/teledramaturgia/tres-irmas/.
Boa diversão!



LETRAS

QUIZÁS, QUIZÁS, QUIZÁS

Compositor: Osvaldo Farrés

Siempre que te pregunto
Que, cuándo, cómo y dónde
Tú siempre me respondes
Quizás, quizás, quizás

Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás

Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?

Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás,

Estás perdiendo el tiempo
Pensando, pensando
Por lo que más tú quieras
¿Hasta cuándo? ¿Hasta cuándo?

Y así pasan los días
Y yo, desesperando
Y tú, tú contestando
Quizás, quizás, quizás

TRADUÇÃO

TALVEZ, TALVEZ, TALVEZ

Compositor: Osvaldo Farrés

Sempre que eu pedir
O que, quando, como e onde
Você sempre me diz
Talvez, talvez, talvez

E assim os dias passam
E eu estou desesperado
E você, você sempre a responder
Talvez, talvez, talvez

Você está perdendo tempo
Pensando, pensando
Por que você quer mais
Quanto tempo? Quanto tempo?

E assim os dias passam
E eu estou desesperado
E você, você sempre a responder
Talvez, talvez, talvez

Você está perdendo tempo
Pensando, pensando
Por que você quer mais
Quanto tempo? Quanto tempo?

E assim os dias passam
E eu estou desesperado
E você, você sempre a responder
Talvez, talvez, talvez

Fonte da letra e tradução: https://www.vagalume.com.br/emmanuel/quizas-quizas-quizas-traducao.html

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2025

SESSÃO RETRÔ - VARIEDADES - JOHN LENNON E YOKO ONO

A reportagem abaixo foi publicada na revista Contigo nr. 90, que foi às bancas em 19/03/71.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa diversão!


SESSÃO RETRÔ - COMERCIAIS - GATORADE (2001)

 

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=GrLckBw-1c4

PARA MEDITAR

 

Fonte: https://www.frasesefrases.com/imagens/sucesso-amor-coragem.jpg

SESSÃO BISCOITINHOS - THE GARFIELD SHOW


Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=iPGwTk4DS00&list=PL4LTimCjRMcC3_7aY6JOqB0BPIoMLkTGG

sábado, 1 de fevereiro de 2025

PARA MEDITAR

 

Fonte: https://static.mundodasmensagens.com/upload/textos/n/a/nao-importa-o-tamanho-do-obstaculo-se-o-enfrentarmos-com-coragem-7KRZ0-cxl.jpg

SESSÃO FOTONOVELA - ODEIO QUEM ME QUER BEM

A fotonovela abaixo pertence à revista Contigo nr. 90, que foi às bancas em 19/03/71.
Para ler esta ou outra matéria em tamanho maior, caso use o Explorer ou Chrome, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir link em uma nova guia". Na nova guia, clique com o botão esquerdo do mouse e, pronto, terá acesso a uma ampliação da página. Caso o navegador seja o Firefox, clique sobre a figura com o botão direito do mouse e selecione a opção "abrir em nova aba". Em seguida, proceda como no caso dos dois outros navegadores citados.
Boa leitura!