SESSÃO REMAKE MUSICAL - DEVIL OR ANGEL - THE CLOVERS

A canção Devil or Angel, que teve como um dos intérpretes Brian Hiland, é apresentada no vídeo abaixo por The Clovers.

Para ouvir a versão de Brian Hiland, favor acessar: http://biscoitocafeenovela.blogspot.com.br/2015/07/sessao-tunel-do-tempo-musical-devil-or.html.

Boa diversão!

Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=f3NgHVcnjVg

LETRA

DEVIL OR ANGEL

Devil or angel, I can't make up my mind

Which one you are I'd like to wake up and find

Devil or angel dear, whichever you are

I miss you, I miss you, I miss you

Devil or angel please say you'll be mine

Love me or leave me, I'll go out of my mind

Devil or angel dear, whichever you are

I need you, I need you, I need you

You look like an angel

Your smile is divine

But you keep me guessin'

Will you ever be mine?

Devil or angel please say you'll be mine

Love me or leave, I've made up my mind

Devil or angel dear, whichever you are

I love you, I love you, I-I love you

Devil or angel please say you'll be mine

Love me or leave, I've made up my mind

Devil or angel dear, whichever you are

I love you, I love you, I love you

TRADUÇÃO

DEMÔNIO OU ANJO

Demônio ou anjo, eu não posso me decidir

Com qual deles que você é, eu gostaria de acordar e encontrar

Diabo ou anjo querido, não importa o que seja

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu perdi você

Demônio ou anjo por favor, diga-me que você vai ser minha

Me ame ou me deixe, eu sairei da minha mente

Diabo ou anjo querido, não importa o que seja

Eu preciso de você, eu preciso de você, eu preciso de você

Você parece um anjo

Seu sorriso é divino

Mas você continua me fazendo adivinhar

Você será eternamente minha?

Demônio ou anjo, por favor, diga que você vai ser minha

Me ame ou me deixe, eu sairei de minha mente

Diabo ou anjo querido, não importa o que seja

Eu te amo, eu te amo, eu amo você

Demônio ou anjo, por favor, diga que você vai ser minha

Me ame ou me deixe, eu sairei de minha mente

Diabo ou anjo querido, não importa o que seja

Eu te amo, eu te amo, eu amo você

Fonte da letra e da tradução (com adaptações): http://letras.mus.br/brian-hiland/1730664/traducao.html