SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - CONVERSATION - MORRIS ALBERT

A canção Conversation, interpretada por Morris Albert, fez parte da trilha sonora da novela Locomotivas, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 1º de março a 12 de setembro de 1977.

Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: teledramaturgia.com.br/locomotivas/.

Boa diversão!

Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=43UMU1aOq0Q

LETRA

CONVERSATION

Composer: Morris Albert

Can we have a conversation?

Walk together for a while

Just for your own information

I have enough time for us

I'm getting tired of all these matters

I'm trying to bring back the beauty of our life

I need every minute to get to know you

Why not be happy and love all the love

Somebody who loves you is ready to give you?

Let's get together and have a conversation

Getting together, conversation

I don't need a consolation

Let's walk together for a while, that's all

Our love is not a violation

There's plenty of time for us

I'm getting tired of all these matters

I'm trying to bring back the beauty of our life

I need every minute to get to know you

Just love this man who needs to love you

Let's get together and have a conversation

Getting together, conversation

TRADUÇÃO

CONVERSA

Compositor: Morris Albert

Podemos ter uma conversa?

Andemos juntos por um tempo

Apenas para sua própria informação

Eu tenho bastante tempo para nós

Eu estou ficando cansado de todas estas coisas

Estou tentando trazer de volta a beleza de nossas vidas.

Eu preciso de cada minuto para conhecer você

Porque não ser feliz e amar todo este amor

Alguém que já amou você já lhe deu isso?

Vamos ficar juntos e ter uma conversa

Ficando juntos, conversando

Eu não preciso de um consolo

Vamos andar juntos por um tempo, isso é tudo

Nosso amor não é uma violação

Há bastante para nós

Estou ficando cansado de todas essas coisas

Estou tentando trazer de volta a beleza de nossas vidas.

Eu preciso de cada minuto para conhecer você

Somente o amor deste homem que precisa amar você

Vamos ficar juntos e ter uma conversa

Ficando juntos, conversando

Fonte da letra e da tradução: https://www.letras.mus.br/morris-albert/270877/traducao.html