terça-feira, 17 de setembro de 2019

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - DON'T MESS WITH MR. "T" - MARVIN GAYE

A canção Don’t Mess With Mister “T”, interpretada por Marvin Gaye, fez parte da trilha sonora da novela Cavalo de Aço, apresentada pela Rede Globo no horário das 20h de 24 de janeiro a 17 de agosto de 1973 (Rio) e de 24 de janeiro a 21 de agosto de 1973 (SP).
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/cavalo-de-aco/.
Boa diversão!



LETRA

DON’T MESS WITH MR. “T”

Composer: Marvin Gaye

Oh Chalky
Don't mess with mr. T
Oh yeah
You know
He means you no harm
But you know you don't mess with mr. T
Please Chalky
Don't mess with mr. T
Take my advise
Don't do it
Don't do it
Don't mess with mr. T
Take my advise
Chalky
Don't fool around with T


TRADUÇÃO

NÃO MEXA COM O SR. “T”

Compositor: Marvin Gaye

Oh Chalky
Não mexa com o sr. T
Oh sim
Você sabe
Que ele não pretende lhe fazer mal
Mas você sabe que não deve mexer com o sr. T
Por favor, Chalky
Não mexa com o sr. T
Aceite meu conselho
Não faça
Não faça
Não mexa com o sr. T
Aceite meu conselho
Chalky
Não brinque com T

Um comentário: