A
canção Ebony Eyes, interpretada por Rick James, fez parte da trilha sonora da
novela Transas e Caretas, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 9
de janeiro a 21 de julho de 1984.
Para
maiores informações sobre a novela, favor acessar: http://teledramaturgia.com.br/transas-e-caretas/.
Boa diversão!LETRA
EBONY
EYES
Composer:
Rick James
Ooh,
ooh, ooh, ooh
Ooh,
ooh, ooh, ooh
Wind
in your hair, Sun on your skin
You're
looking good, girl, all over again
Hey
there, miss Brown
I
want you to know I love you
Brown
as the sand, you're soft as the shore
You're
leaving me hungry, I'm crying for more
Oh,
we, baby, girl, you're such a score
And
I want you to know that, you know what, girl
I
love you
I
bet you didn't know that, girl
You
didn't know that
I
need you
Right
now, baby, right now, baby
And
I bet you didn't know that ebony eyes
Ooh,
ooh, hoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh,
hoo, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh
Lips
soft and tender, ready to speak
Her
voice says: I love you (I love you)
And
it's making me weak
Hey
there, little girl, may I just say I love you
Tell
'em how you feel, rick
Love
is the brown skin girl in my eyes
Think
it's time that I told you, don't you realize
You're
such a queen, woman, you're such a prize
And
I want you to know that, you know what, girl
I
love you
And
I bet you didn't know that, girl
You
didn't know that
I
need you
Right
now, baby, right now, baby
And
I bet you didn't know that ebony eyes
I
love you ebony eyes, oh, my
I
need you, woman
I
need you (oh)
Oh,
and I bet you didn't know that ebony eyes
I
really love you (oh, oh), woman, I love you (love you)
Ebony
eyes (ooh), oh, my
I
want to say that I need you (ooh, ooh, ooh, ooh), honey, I
Need
you
And
I bet you didn't know that ebony eyes
Ebony
eyes (woo, woo, ooh, woo, hoo)
Ebony
eyes, oh, my (hoo)
Ebony
eyes (hoo, hoo, hoo)
Girl,
and I bet you didn't know that ebony eyes
Love
you (love you, love you)
Ebony
eyes
TRADUÇÃO
OLHOS
DE ÉBANO
Compositor:
Rick James
Ooh,
ooh, ooh, ooh
Ooh,
ooh, ooh, ooh
Ventos
em seus cabelos, sol em sua pele
E
você está tão bela, garota, mais uma vez
E
aí, senhorita Brown
Eu
quero que você saiba que eu te amo
Morena
como a areia, e macia como a praia
Você
está me deixando com fome, eu vou chorar por mais
Oh,
nós, meu bem, garota, você é uma bela conquista
E
eu quero que você saiba que, você saiba que, garota
Eu
te amo
Eu
aposto que você não sabia disso, garota
Você
não sabia disso
Eu
preciso de você
Agora,
amor, agora, amor
E
eu aposto que você não sabia disso, olhos de ébano
Ooh,
ooh, hoo, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh,
hoo, hoo, ooh, hoo, ooh, ooh
Lábios
macios e suaves, prontos para falar
Sua
voz diz: Eu te amo (eu te amo)
E
isto está me deixando fraco
E
aí, garotinha, posso apenas dizer que te amo?
Diga-me
como você se sente, Rick
O
amor é a garota de pele morena nos meus olhos
Acho
que é hora de te falar, você não percebe
Você
é como uma rainha, mulher, você é um prêmio e tanto
E
eu quero que você saiba que, você saiba que, garota
Eu
te amo
Ah,
e eu aposto que você não sabia disso, garota
Você
não sabia
Eu
preciso de você
Agora
amor, agora baby
Ah,
e eu aposto que você não sabia disso, olhos de ébano
Eu
te amo olhos de ébano, oh, meus
Eu
preciso de você, mulher
Eu
preciso de você (oh)
Oh,
e eu aposto que você não sabia disso olhos de ébano
Eu
realmente te amo (oh, oh), mulher, eu te amo (te amo)
Olhos
de ébano (ooh), oh meus
Eu
quero dizer que preciso de você (ooh, ooh, ooh, ooh) querida, eu
Preciso
de você
E
eu aposto que você não sabia disso, olhos de ébano
Olhos
de ébano (woo, woo, ooh, woo, hoo)
Olhos
de ébano, oh, meu (ooh)
Olhos
de ébano, oh, meus (ooh, oh, oh)
Garota,
e aposto que você não sabia disso, olhos de ébano
Te
amo (te amo, te amo)
Olhos
de ébano
Gostei de recordar esse tema musical, lembrei da novela, que foi legal.
ResponderExcluir