terça-feira, 24 de fevereiro de 2015

SESSÃO TÚNEL DO TEMPO MUSICAL - HE - FAMILY CHILD

A canção He, interpretada por Family Child, fez parte da trilha sonora da novela Carinhoso, apresentada pela Rede Globo no horário das 19h de 4 de julho de 1973 a 22 de janeiro de 1974.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: www.teledramaturgia.com.br/tele/carinhoso.asp.
Boa diversão!

video


LETRA

HE

He can build a mountain
Can save a soul..
Oh oh oh oh
He can fill an ocean and hold your hand..
When you're alone
He can make the sunshine can stop the rain..
Hey hey hey hey
He can change the seasons and call your heart..
When you're in pain
Reach out for this love and say
I believe in every way
Reach out for his loving hand...
He will always understand..
Reach out for your Lord today
For his love is here to stay
Reach out for his eyes to see ...
He alone can set you free..
He can make a rainbow
Can turn the tide
Ah ah ah ah
He can make you happy
if you just walk..
By his side
Reach out for his love and say
I believe in every way
Reach out for his loving hand...
He will always understand..
Reach out for your Lord today
For his love is here to stay..
Reach out for his eyes to see...
He alone can set you free..
He can build a mountain
Can save a soul..
Oh oh oh oh
He can fill an ocean
And hold your hand...
When you are alone
He can make the sunshine
Can stop the rain..
Hey hey hey.
He can change the season
and call your heart...
When you're in pain.
He can build a mountain
Can save a soul..
Oh oh oh oh oh..
Oh oh oh oh oh
He can fill an ocean
Oh oh oh
and hold your hand
He can change the seasons
and call your heart..
When you are in pain...
He can build a mountain
can save a soul
Oh oh oh oh

TRADUÇÃO

ELE

Ele pode construir uma montanha
Pode salvar uma alma ..
Oh oh oh oh
Ele pode encher um oceano e segurar sua mão ..
Quando você está sozinho
Ele pode fazer a luz do sol pode parar a chuva ..
Hey hey hey hey
Ele pode mudar as estações do ano e chamar o seu coração ..
Quando você está na dor
Estenda a mão para este amor e dizer
Eu acredito em todos os sentidos
Alcance a sua mão amorosa ...
Ele sempre vai entender ..
Estenda a mão para seu Senhor hoje
Para o seu amor está aqui para ficar
Alcance seus olhos para ver ...
Só Ele pode te libertar ..
Ele pode fazer um arco-íris
Pode virar a maré
Ah ah ah ah
Ele pode te fazer feliz
Se você apenas andar ..
Ao seu lado
Chegar para o seu amor e dizer
Eu acredito em todos os sentidos
Alcance a sua mão amorosa ...
Ele sempre vai entender ..
Estenda a mão para seu Senhor hoje
Para o seu amor está aqui para ficar ..
Alcance seus olhos para ver ...
Só Ele pode te libertar ..
Ele pode construir uma montanha
Pode salvar uma alma ..
Oh oh oh oh
Ele pode encher um oceano
E segurar sua mão ...
Quando você está sozinho
Ele pode fazer a luz do sol
Pode parar a chuva ..
Hey hey hey.
Ele pode mudar a temporada
E chamar o seu coração ...
Quando você está com dor.
Ele pode construir uma montanha
Pode salvar uma alma ..
Oh oh oh oh oh ..
Oh oh oh oh oh
Ele pode encher um oceano
Oh oh oh
E segurar sua mão
Ele pode mudar as estações do ano
E chamar o seu coração ..
Quando você está com dor ...
Ele pode construir uma montanha
Pode salvar uma alma
Oh oh oh oh

Fonte da letra e da tradução: http://www.youtube.com/watch?v=3Rz6Jnw6nv8

2 comentários: