A canção Brian’s Song (The Hands of Time), interpretada por Perry Como, fez parte da trilha sonora da novela O Casarão, apresentada pela Rede Globo, no horário das 20 h, de 7 de junho a 11 de dezembro de 1976.
Para maiores informações sobre a novela, favor acessar: www.teledramaturgia.com.br/tele/casarao.asp.
Boa audição!
TRADUÇÃO
A CANÇÃO DE BRIAN (AS MÃOS DO TEMPO)
Se as mãos do tempo fossem as mãos que eu pudesse segurar,
Eu as manteria aquecidas e em minhas mãos,
Eles não se tornariam frias!
De mãos dadas nós escolheríamos os momentos que devem durar,
Os momentos encantadores que não deveriam ter nenhum futuro e nenhum passado!
O verão do alto de um balanço,
O conforto e o som de uma canção de ninar,
A inocência das folhas na primavera,
Mas o melhor momento foi quando o amor primeiro me tocou!
Em todos os dias felizes nunca aprenderia a voar,
Até que as mãos do tempo escolheriam acenar adeus!
Bela canção!
ResponderExcluirBela melodia e bela letra! E eu não lembrava dela!
ResponderExcluir