G: Amália ainda acordada?
A: Claro, como que foi lá no apartamento do Dr. Claude?
G: Nossa filha disse que está bem.
A: Eu disse pra você homem. Ainda foi lá na casa do homem fala mal dele.
G: Fui mesmo. E eu não sei se Serafina não disse aquilo só pra me acalmar.
A: Mas ela parecia bem?
G: Parecia.
A: Então, deixa de se preocupar e vamos dormir.
~~~~~~~~~~~~
Pela manha Joãozinho brinca no patio enquanto Miriam procura o resto do mapa.
M: Achei Joãozinho.
P: Achou o que menina? O mapa?
M: Isso.
P: Deixa eu ver isso. -diz pegando o mapa da mão da menina que o segurava em cima da cabeça. -É ele mesmo, gente eu vou ficar rica.
M: O tesouro não é seu D. Pepa.
J: É verdade, esse tesouro é dos fantasmas, e eles estão me dizendo pra rasgar esse mapa e não procurar mais.
P: Uma parte do tesouro é minha sim que eu ajudei a achar.
M: Mas a gente nem achou ainda.
J: Rasga esse mapa Miriam, por favor. -suplica o menino que estava vendo os fantasmas vindo em sua direção com medo na voz.
M: Joãozinho para com isso.
Joãozinho desmaia.
~~~~~~~~~~~~
Depois de deixar Rosa na casa dos pais, Claude se encontra com Frazão no escritório.
F: Janete, sabia que você está muito linda hoje?
J: Ah, obrigada Dr. Frazão, imagina. -diz cheia de vergonha.
F: Imagina.
Claude faz um barulho com a garganta para mostrar que chegou.
F: Ah, olá Claude.
C: Bom dia.
J: Bom dia Dr. Claude.
F: Bom dia. -diz seguindo o amigo para dentro da sala.
~~~~~~~~~~~~
No meio de uma conversa na casa dos Petrony, Dino conta a irmã que os pais expulsaram Antoninho do cortiço. Rosa ri.
R: Eu já não estou indo muito com a cara dele não.
A: Porque filha?
R: Primeiro essa história aí dele ter apresentado a filha da Nara pro Milton e depois da onde que ele conhece a família da Nara? Ai tem coisa viu mamãe.
A: Eu não tinha pensado nisso, mas acho que você tem que tomar cuidado.
~~~~~~~~~~~~
C: Tá de casinho com a Janete agora?
F: Não, ainda. -diz rindo.
C: Só você mesmo.
F: Falando em casinho... Como que você está com o seu?
C: Eu e Rosa vamos bem, obrigado.
F: Então você está de caso com a Rosa? -diz rindo, e percebendo que o amigo não estava entendendo prossegue. -Eu não estava falando da Rosa.
C: De quem mais enton?
F: Nara Paranhos de Vasconcelos.
C: AH, a Nara.
F: Exatamente.
C: Non sei como vamos nós, e se você quer saber eu non me importo.
F: Está desistindo dela?
C: Ah Frazon, eu acho que já enjoei dela.
F: Ela já sabe disso?
C: Faz um tempo que eu non falo com ela...
Telefone toca e Frazão atende.
F: Alô? Janete querida, fala.
J: D. Nara está aqui fora, querendo entrar aí na sala.
F: A Nara está aqui. -cochicha para Claude.
C: Manda entrar.
F: Manda ela entrar Janete, obrigado. -e desliga o telefone. -Sua chance de se esclarecer com ela amigão, eu até vou deixar vocês a sós, bater um papinho com a Janete.
N: Oi chérie. -diz dando um selinho em Claude.
C: Oi Nara. Veio fazer o que aqui?
N: Eu vim ver meu noivo, faz tempo que a gente não se vê.
C: Verdade.
N: Eu estava com tanta saudades mon amour.
C: Mm. -não dá importância.
N: Que foi Claude?
C: Que?
N: Você parece que non está feliz em me ver.
C: Parece?
N: Sim.
C: Ah.
N: Claude você está feliz em me ver né?
C: Claro.
N: Que bom, vem me dá um beijinho. -diz fazendo biquinho e fechando os olhos.
C: É bom te ver porque nós precisamos conversar um pouco. -diz dando de costas para Nara.
N: Conversar sobre o que chérie?
C: Sobre nosso relacionamento.
N: Tudo bem, eu não ligo de você não ter ligado todo esse tempo pra mim. Eu te amo Claude.
C: Nossa, que ótimo Nara. -diz dando um sorriso.
"C: Eu non posso terminar com ela, por causa do Egídio, ele ainda é meu sócio. O que eu faço agora?"
N: Vamos almoçar juntos?
C: Non vai dar.
N: Porque?
C: Vai que encontramos os americanos ahn?
N: Ta bom Claude. Eu já vou indo então. -diz indo em direção a ele, dar um beijo. Claude rapidamente lhe dá um selinho e abre a porta para ela sair. Ela sai.
"N: Esse aí está no papo."
~~~~~~~~~~~~
Af: Pepa, você é uma mentirosa sabia. A fina nem está grávida.
P: Claro que está, você sabe que eu não minto.
Af: Ela nem tem barriga.
Nessa hora Rosa que estava indo falar com Pimpinoni desce.
Af: Oi Fina. -cumprimenta "sedutoramente", tirando o chapéu.
P: Oi Serafina. Pra que tirar esse chapéu foca? Pra mostrar a careca? -diz arrancando o chapéu da mão dele e colocando em cima da cabeça desajeitadamente.
R: Oi gente.
P: Como que vai o baby?
R: Vai bem D. Pepa. -diz passando a mão na barriga.
P: Que bom, já sabe o sexo?
R: Não, ainda é cedo pra isso.
P: É verdade, quando souber vem aqui me contar tá lindinha?
R: Pode deixar D. Pepa. -vai em direção ao quarto de Pimpinoni. -Até logo.
~~~~~~~~~~~~
F: Pela cara que ela saiu daqui você não terminou com ela né?
C: Eu estava pensando aqui, não posso fazer isso.
F: O que te impede hein francês enrolado?
C: Ela é filha do meu sócio, depois eu vou acabar ficando mal com eles e eles vão para a concorrência também.
F: Isso se eles já não foram né. Sabe quem eu vi ontem na balada?
C: Nara?
F: Não. A filha dela.
C: Raquel?
F: A mesma. Acompanhada.
C: Que bom, ela arranjou um namoradinho.
F: É, arranjou sim. Sabe quem?
C: Quem?
F: O noivo da sua cunhada. Acho que o nome dele é Milton.
C: Enton o que Rosa me disse é verdade mesmo. Mon dieu, e eu non acreditei nela. Mas eles podem ter se conhecido normalmente non é? Isso é normal.
F: É mais eu acredito que isso tenha acontecido por causa que eles sabiam que Rosa não iria morar com você se não fosse pra ajudar a irmã dela a se casar. O histórinha complicada.
C: Pois é.
F: Então a irmã da Rosa não deve saber que o noivo dela conhece a Raquel né. Senão a Rosa não estaria te ajudando ainda.
C: Ela sabe. A Terezinha já até terminou o noivado dela.
F: Então porque a Rosa ainda está te ajudando.
C: Non sei, mas que importa é que está e ajudando ahn?
~~~~~~~~~~~~
R: Bom dia Seu Pimpinoni. Posso entrar?
P: Entra Serafina, quanto tempo. -diz abraçando a amiga.
R: Eu estava com saudades Pimpinoni.
P: Eu também estava.
Ar: Eu também minha Serafina.
R: Oi Arlequim.
Ar: Quais são as novidades?
R: Eu vou viajar com o Claude por uma semana.
Ar: E você gosta dessa idéia?
R: Gosto, porque vai ser só eu e ele, sem Nara. Mas eu também posso acabar me machucando, eu fico me iludindo e eu sei que ele não me ama sabe?
Ar: Eu discordo. Acho que ele ama muito você, mas talvez ele ainda não saiba disso.
R: Claro que não, se amasse pelo menos a Naja ele largaria. E ele não acredita em mim, vou te contar ele vai acabar perdendo esse negócio com os americanos por causa dessa mulher.
P: Serafina, não fique triste, não gosto de te ver assim.
R: Eu sei Pimpinoni. Quer saber? Eu vou me divertir nessa viagem, com ou sem Claude.
*risos.
~~~~~~~~~~~~
P: Viu pinguim? Ela está grávida.
Af: Que horror Pepa, como que o Seu Giovani deixou isso? Ela nem é casada.
C: Eu não teria tanta certeza assim.
P: Você está sabendo de alguma coisa D. Catarina?
C: Talvez.
Af: Como vai, D. Catarina.
C: Bem Seu Afrânio, na medida do possível.
P: D. Catarina, conta aqui pra sua amiga, o que você está sabendo da Serafina?
C: Não sei de nada Pepa.
P: Ah... -abaixa a cabeça triste. -Veio visitar a D. Amália?
C: Nem pensar, daquela família eu quero distância. Só dei uma passada aqui, pra saber como andam as coisas. -fala mais baixo.
P: Ah, veio saber das novidades do cortiço? -pergunta alegremente.
C: Que isso Pepa, eu não sou fofoqueira que nem você. Mas tem alguma novidade?
P: Já está sabendo que a Serafina está grávida não é mesmo? E que está morando com o noivo.
C: Noivo? Grávida?
P: Você não sabia que ela é noiva?
C: Sei, claro. Bom eu tenho que ir indo. Até mais.
~~~~~~~~~~~~
Rosa passa o dia inteiro no cortiço, se despedindo dos amigos e mais tarde Claude vai ao cortiço buscá-la.
A: Doutor Claude, já chegou. Entra pra tomar um cafézinho.
C: Boa noite a todos.
R: Oi amor. -diz Rosa que estava comendo um bolo de cenoura da mãe.
C: Oi chérie. -lhe dá um beijo na testa.
A: Você deu sorte que o Giovani não ta em casa, que senão ele ja ia te aborrecer.
C: Ah, non imagina, ele só se preocupa com as filhas.
A: Fique a vontade doutor, experimenta esse bolinho eu acabei de fazer.
C: Hum, obrigado parece muito bom mesmo ahn?
Eles ficam um tempo batendo um papo e comendo.
R: O mãe acho melhor agente ja ir que o papai já vai chegar, diz que eu mandei um beijo pra ele tá?
A: Ta bom filha.
R: Beijo mãe, eu vou sentir saudades. -diz abraçando a mãe.
A: Mas eu também vou filha, boa viagem pra vocês dois.
C: Obrigado. Tchau D. Amalia.
A: Tchau, vão com Deus.
R: Amém.
~~~~~~~~~~~~~~
C: Boa noite meus filhos.
An: Boa noite mamãe.
Cleide e Milton: Boa noite.
C: Vocês acreditam que Serafina está grávida?
Cl: Mas não era um casamento de mentira?
An: Parece que não é de tanta mentira assim.
C: Pois é. Mas que cara é essa Miltinho?
An: Ele está triste.
Cl: É, porque deixou a Terezinha e levou um fora.
M: Não foi um fora tá legal.
C: Que história é essa?
M: Eu pedi a Raquel em namoro e ela disse que IA PENSAR.
C: Mas ela não queria namorar com você?
M: Queria, vai entender a cabeças dessas mulheres. Já me arrependi das coisas que falei pra Terezinha sabia?
C: Que isso? Para de pensar na filha do baleiro. Corre atraz da Raquel, menina rica. E eu sou mãe, eu sei que ela está apaixonada por você.
Cl: Isso que você nem conhece ela.
~~~~~~~~~~~~
No carro.
C: Seu dia foi bom?
R: Foi, eu estava morrendo de saudades de todo mundo do cortiço, até das fofocas.
*risos.
C: Que bom que deu pra matar um pouquinho dessa saudade ahn?
R: É sim, foi bem divertido, e você conseguiu organizar tudo direitinho lá no escritório?
C: Consegui, com muito esforço mas consegui, claro que seria muito mas fácil se eu tivesse minha melhor secretária lá né...
R: E quem seria?
C: Você né, claro.
*risos.
R: Ah, imagina...
C: Non, é verdade chérie.
R: Ah, eu até que sinto vontade de trabalhar sabe?
C: É mais agora a senhora non vai trabalhar mais non.
R: Até agente se separar pelo menos né...
Claude não responde porque teve uma mudança de humor repentina, mas depois de um tempo fala.
C: Eu odeio ir na sua casa sabia?
R: Ah, dá pra imaginar, é outro ambiente tudo muito mais simples.
C: Non por isso.
R: Por causa do meu pai então?
C: Non, por causa da sua mãe.
R: Eu pensei que você gostasse dela.
C: Gosto muito. Mas ela faz cada comida deliciosa, non tem como resistir ai minha dieta vai pro brejo.
*risos.
R: Imagina, você nem precisa de regime Claude.
C: Ah, mudou de opinião é?
R: Que foi? Vai me dizer que está fazendo regime só porque eu disse que você estava meio gordinho ontem?
C: Non, quer dizer assim... mais ou menos.
R: Não era pra levar a sério, só tava tirando uma da sua cara.
*risos.
~~~~~~~~~~~~
Joãozinho acorda no hospital.
Mé: Ah, você acordou como se sente?
J: Agora eu estou bem. Agora que os fantasmas sumiram. Ah, outro.
O médico olha na direção em que o menino olhava.
Mé: Não tem ninguém aqui.
J: Tem sim, ela disse que é boa. Disse que é sua mãe.-ele descreve a mulher e o médico se assusta.
Mé: Como pode? Talvez seja verdade.
J: Ela disse pra você não se separar de sua esposa que ela não te trai.
Mé: Como você sabe, eu estava mesmo pensando em me separar dela...
J: Disse que sente saudades.
Mé: Eu já volto menino. -diz saindo emocionado.
M: Joãozinho que bom que você acordou.
J: Oi Miriam, cadê o mapa?
M: Eu deixei com a D. Pepa. Você está melhor?
J: Sim.
~~~~~~~~~~~~
P: Seu Pimpinoni?
Pi: Entra.
P: Oi Seu Pimpinoni.
Pi: Oi Pepa, precisa de alguma coisa?
P: Porque você acha que eu venho aqui só quando preciso de alguma coisa?
Pi: Desculpe, não quiz te ofender.
P: Eu vim aqui sabe... Porque eu preciso de uma coisa.
Pi: Ah, então você precisa mesmo de uma coisa?
P: Preciso, mas não venho aqui só quando preciso não.
Pi: Certo, e o que você precisa?
P: Sabe esses mapa. -diz mostrando para ele. -Preciso saber onde daqui do cortiço fica esse X.
Pi: Certo. -diz pegando os mapas e os analisando. -Aqui é pra ser onde fica a casa do S. Giovani. Então aqui deve ser o portão do cortiço. Aqui o quartinho da D. Joana e aqui o seu. No meio de tudo isso tem...
P: O pátio.
Pi: Exatamente. -olhando pela janela conclui. -Não tenho certeza, mas acho que o X é onde estão os tanques.
P: Os tanques? Então o tesouro está embaixo dos tanque?
Pi: Provavelmente.
P: Mas o S. Giovani não vai deixar eu cavar embaixo dos tanque. Obrigado pela ajuda S. Pimpinoni, um prazer conversar com você. Até mais querido.
Pi: Tchau Pepa, qualquer coisa, pode vir aqui.
~~~~~~~~~~
Claude abre a porta, ao ouvir a campanhia.
F: E aí meu amigo...
C: Frazon, Erci, como vão?
E: Olá querido, bem e você?
C: To bem, to bem sim, vamos entrando.
E: E a Rosa?
C: O que tem ela?
E: Ela ainda está com muito enjoo?
C: Non Erci, foi só aquele dia mesmo ahn?
E: Ah sei... mas já que ela está boa, vocês dois vão poder ir com agente pra um restaurante depois uma baladinha não é mesmo?
C: Baladinha?
F: É francês, você está precisando mesmo, faz tempo que você não sai né?
C: É, acho que eu vou com vocês sim...
E: Você e a Rosa né?
C: Claro, claro, vou chamar a Rosa... Ela está lá em cima... No nosso quarto... Meu quarto e da Rosa.
~~~~~~~~~~~~
Mé: Então, Antonieta. Talvez o seu neto nãe tenha esquizofrenia como eu havia lhe dito anteriormente. Talvez ele seja realmente médium.
A: Isso existe mesmo doutor?
Mé: Eu acho que sim, é possível. Eu vou receitar alguns calmantes a ele, esse desmaio pode ter ocorrido por causa de muito estresse.
A: Ok. Coitadinho do meu neto, nessa idade tendo que tomar calmante.
Mé: É só por um tempo, até ele melhorar. Como ele já está bem melhor amanha mesmo já darei alta a ele, só o deixarei aqui hoje de observação.
A: Tá certo Doutor.
~~~~~~~~~~~~
R: Entra. -diz ao ouvir batidas em sua porta.
C: Oi.
R: Oi.
C: Eu vim te convidar pra ir jantar fora e depois pegar uma baladinha comigo, Frazon e Erci.
R: Ah não sei não Claude.
C: Ah vamos Rosa você precisa se divertir também anh?
R: Tá bem, mas eu ainda tenho que me arrumar. -diz.
C: Non tem problema te espero lá embaixo. -e desce novamente.
E: Tosa essa demora e ela nem desceu com você Claude.
F: O Erci para de pegar no pé dele, ele tava namorando a esposinha.
E: Auun, que bonitinho Claude quem diria hein?
C: É, quem diria. Ela está se arrumando.
E: Posso ir ajudar ela? Pra ir mais rápido...
C: Vai.
Erci sobe as escadas e vai em direção ao quarto de Claude.
F: A Rosa está em seu quarto?
C: Non, Mon dieu. -diz subindo as escadas rapidamente.
E: Claude a Rosa não está aqui não. -diz saindo do quarto dele.
C: É que ela está nesse quarto. -diz apontando ao quarto de hóspedes com as duas mãos e em seguida dá leves batidas na porta.
R: Oi. -diz colocando a cabeça para fora, pois estava se trocando e ao ver todos lá em cima. -Oi Erci.
E: Porque você está no quarto de hóspedes Rosa?
R: É que as minhas estão no quarto de hóspedes, sabe como é né, tem muitas daí não cabia junto com as roupas do Claude. Você quer entrar?
E: Ah entendo, aposto que o Claude faz questão de comprar um monte de roupas pra você.
R: Ah, faz mesmo, compra um monte de roupas da Roberta pra mim, roupas que eu nem uso.
C: Pois é, eu vou deixar vocês a vontade. -diz descendo as escadas com Frazão.
E: Nossa, as roupas da Robertinha são lindissimas... -diz já dentro do quarto, e continuaram com todo aquele papo de Erci, todo aquele papo de mulher.
As duas escolheram juntas uma roupa linda para Rosa que se arrumou rapidamente, para não fazê-los esperar muito tempo, mesmo assim Rosa estava radiante com o cabelo preso com algumas mechas soltas e descem as escadas.
F: Você está linda Rosa, mas agente pode ir agora?
R: Claro, desculpa a demora...
C: Non tem problema, vamos. -diz admirando Rosa.
~~~~~~~~~~~~
IP: Já terminou a matéria que irá publicar no jornald e amanha?
R: Sim, está aqui.
O investigador lê:
"Zequias, será esse mistério revelado?
Em uma noite de domingo um homem foi atropelado em frente a pensão onde morava, testemunhas disseram parecer uma tentativa de assassinato. Não sabemos nada sobre esse homem, a não ser que seu nome é Zequias. Seu estado era delicado, ele estava em coma e corria sério risco de morrer, até ontem quando ele finalmente acordou e teve uma grande melhora em seu quadro. Zequias poderá dar aos policias pistas dos possíveis assassinos com seu depoimento, que deverá ser realizado nessa tarde se o estado do paciente não piorar. Será finalmente resolvido esse mistério? Descobriremos finalmente quem é Dr. Olegário, o homem que ele diz ser o mandande de seu assassinato?
IP: Ficou muito boa a matéria, espero que esse plano funcione.
R: Espero que sim.
~~~~~~~~~~~~
O casal Geraldy, Erci e Frazão se sentam em uma mesa no canto do restaurante.
E: Ai Frazão, esses dois nem paressem um casal de verdade, parece que não tem intimidade.
F: Eles tavam quase se agarrando lá no carro Erci você que não percebeu. -mente.
Claude faz o pedido ao garçom.
F: Vocês estavam com visitas?
E: Que visita?
R: O casal Smith, eu e Claude vamos viajar com eles sexta a noite.
F: Nossa, que maravilha, vocês que me disseram que estavam mesmo querendo um tempo a sós né? Essa viagem veio mesmo em boa hora não? -diz tirando um sarro de Rosa e Claude.
E: E quanto tempo vocês vão ficar fora?
R: 1 semana. -fala baixo, como se pro Frazão não ouvir.
F: Nossa, 1 semana inteirinha, mas que vida boa a de vocês não é mesmo. Que folga. -fala mais alto.
F: Você está vendo né Erci, eles ficam viajando e eu trabalhando.
*risos.
O garçom entrega os pedidos.
R: Ih, olha lá, não é Mr. Smith?
C: Mon dieu, ele mesmo, e a Mrs. Smith está do lado.
R: Que coincidência, vamos fingir que não os vimos.
E: Credo Rosa parece até que você não gosta deles.
Frazão e Claude riem.
R: Ai Erci não é isso, mas nós sempre vemos eles né amor? Ainda mais agora que eles são nossos vizinhos -diz dando um beliscão nele, para ele parar de rir.
C: Claro... E além do mais, nós já vamos ficar uma semana inteirinha com eles anh?
E: É isso é verdade.
E: Muito estranho, não sei não. -susurra de modo que só Frazão ouvisse aproveitando que os dois estavam distraidos procurando o casal Smith.
F: O que é estranho?
E: Eu ainda não vi nenhum beijinho deles.
F: Ah Erci, me poupe né eles estão comendo e tem a noite inteira pra se amar.
E: Eu vou ao toilet. -diz agora para todos ouvirem.
R: Eu vou com você, com licença.
~~~~~~~~~~~~
P: O Seu Giovani, como vai?
G: Pepa, entra.
P: Obrigada. Eu queria bater um papinho com o senhor pode ser?
G: Pode.
P: Sabe o que é, achamos o resto do mapa. -disse intimidada, com medo da reação dele.
G: Nossa que bom. -diz sem entusiasmo.
P: E nós já sabemos onde está o tesouro, olha que beleza.
G: Já sabem, e já acharam?
P: Ainda não.
G: Ah, que pena. -diz ainda confuso, não sabia o que ela realmente queria dele.
P: Pois é, mais se o Senhor deixar a gente procurar nós vamos achar.
G: Procurem a vontade, onde que ele está?
P: No tanque.
G: No tanque? Como assim no tanque?
P: Bom, não é dentro do tanque né, senão Seu Afrânio já tinha achado, aquele lá ta toda hora com as fuças dentro do tanque.
G: Então não é no tanque?
P: Não... É embaixo do tanque...
G: E você quer que eu deixe você cavar embaixo do tanque?
P: Seria bom né...
G: Nem pensar! -diz com autoridade.
~~~~~~~~~~~~
Ao perceber que as duas sairam.
F: O Claude, a Erci já me falou duas vezes que ta achando estranho, que vocês não se beijam nunca, que não paressem casal de verdade e ela tem razão hein? Qualquer um aqui que passar concerteza não vai achar que vocês dois se amam.
C: Nós non nos amamos mesmo.
F: Mas os outros tem que pensar que sim. E também eu não sei não hein... -diz rindo.
C: O que?
F: Se você não ama a D. Rosa, humm. -diz caindo na gargalhada.
C: Ah cala essa boca Frazon, é claro que eu non amo ela né.
F: Mas vê se atua melhor ai viu.
C: Tá bom eu beijo a Rosa, se é isso que você quer anh?
"F: Não ama a Rosa tá bom, se bem que a Erci ta exagerando que eles até que estão se comportando como uma casalsinho apaixonado, mas eu não vou admitir isso né?! Assim eles pelos menos são obrigados a se beijar."
"C: Mon dieu, desde que eu comecei a conhecer a Rosa melhor, que eu comecei a sentir umas vontades estranhas de beijar ela eu nunca mais precisei beijá-la. É estranho mais eu non sei como fazer isso, mas é óbvio que eu non vou pedir o conselho do Frazon porque ele vai ficar falando que eu amo ela, e eu non amo ela, só senti vontade de beijá-la aquela vez no parque... e lá em casa depois daquele jogo de baralho... e quando eu fui deixar ela em casa... e quando e..."
Os pensamentos de Claude foram enterrompidos pela risada da Erci.
F: Estão chegando Claude, não se esquece hein?
C: Mon dieu...
Frazão segura um riso ao perceber o nervosismo do amigo.
OBS: Eu vou terminar com essa história de fantasma mais rápido que o normal, porque eu acho eles muito chatos e não consigo soltar minha imaginação na história deles! :B
Nenhum comentário:
Postar um comentário